|
['ɔkju'peɪʃ(ə)n] n  | contraintes |
|
| génér. |
занятие (местности войсками); род занятий; ремесло; должность; род деятельности; иностранная оккупация; деятельность (занятие); занятия; род или вид деятельности; вид деятельности; завладение (чём-либо); оккупация (the period of time during which a town, house etc. is occupied • During the occupation, there was a shortage of food); профессия (a person's job or work); временное пользование (домом и т. п.); период проживания; занятость; направление профессиональной деятельности (vlad-and-slav); владычество (sankozh); времяпровожденье (MichaelBurov); времяпровождение (MichaelBurov); времяпрепровождение (MichaelBurov); вступление во владение; обитание; проживание (the act of occupying (a house, town etc.)) |
| compt. |
пользование |
| entr. |
период пользования; положение |
| expl. |
профессия |
| Gruzovik, dial. |
заделье |
| Gruzovik, figur. |
амплуа |
| Gruzovik, inform. |
рукомесло (= ремесло) |
|
владение; пользование (помещением, землёй и т.п.); захват территории (Право международной торговли On-Line) |
| inform. |
рукомесло |
| makar. |
аренда; владение (землёй, собственность и т.п.); времяпрепровождение; занятость (квантового состояния); заполненность (квантового состояния); период пользования (землёй, собственность и т.п.); степень заполнения (квантового состояния); вид занятий; пользование (землёй, собственность и т.п.) |
| milit. |
захват; специальность; завоевание (Киселев); занятие |
| nanot. |
заселение |
| polit. |
вторжение (bigmaxus); нападение (bigmaxus); оккупационные власти (The Israeli Occupation have arrested five people from Hebron. I. Havkin); оккупационные силы (См. пример в статье "оккупационные власти". I. Havkin) |
| prat. |
владение (of land); проживание |
| techn. |
заполнение (энергетических уровней); размещение |
| techn., obsol. |
оккупация; завладение |
| théâtr. |
амплуа |
| transp. |
дело; деятельность; окно (перерыв в движении на время ремонта) |
| écon. |
занятие (напр., предприятия бастующими рабочими); работа; вид работы; охват (рынка – Occupation of the market... fina5000s) |
| éduc. |
сфера деятельности |
| électr. |
заселённость; населённость (энергетических уровней); заполнение; занятость (напр. канала) |
|
|
| génér. |
оккупация |
|
|
| Gruzovik, milit. |
оккупация |
|
|
| makar. |
выбирать профессию по способностям |
|
|
| génér. |
оккупационный |
|
| Anglais glossaire |
|
|
| milit., abrév. |
ocp |
