![]() |
| normal mode | |
| astr. | расчётный режим; штатный режим; нормальный режим работы; нормальный режим |
| aéroh. | элементарный тип |
| musiq. | нормальный режим функционирования |
| techn. | собственный режим; нормальный режимы резания; собственный режимы резания; аддитивный сигнал |
| summation | |
| génér. | суммирование; совокупность |
| contr. | обобщение |
| médic. | суммация; суммация эффекта; аддитивность |
| ordin. | подытоживание |
|
normal mode : 129 phrases, 32 sujets |
| Acoustique | 9 |
| Aérohydrodynamique | 6 |
| Antennes et guides d'ondes | 3 |
| Astronautique | 3 |
| Automobiles | 1 |
| Aviation | 1 |
| Construction | 1 |
| Contrôle qualité et normes | 1 |
| Électronique | 11 |
| Electronique quantique | 1 |
| Équipement automatisé | 1 |
| Espace | 1 |
| Général | 2 |
| Géophysique | 6 |
| Industrie de l'énergie | 3 |
| Informatique | 2 |
| Ingénierie électrique | 2 |
| Makarov | 17 |
| Mathématiques | 1 |
| Mécanique quantique | 1 |
| Médias de masse | 3 |
| Météorologie | 1 |
| Militaire | 3 |
| Moteurs | 1 |
| Nautique | 1 |
| Physique | 2 |
| Production | 3 |
| Programmation | 1 |
| Réseaux informatiques | 3 |
| Sismologie | 11 |
| Technologie | 22 |
| Télécommunications | 5 |