Anglais ⇄ Russe +

nonemulsifying n contraintes
champs.	неэмульгирующий
pétr.	неэмульгированный (агент); не имеющая-ий в своём составе эмульгатора (обычно используется по отношению к кислоте Alexander_L!)