 |
nominal
| grouping
| session
- seuls les mots individuels ont été trouvés
| nominal | |
| génér. | ничтожный; символический; поимённый; именной; штатный; назывной |
| banc. | именной |
| entr. | условный |
| pétr. | паспортный |
| grouping | |
| génér. | классифицирование; группирование; группировка; создание ансамбля сооружений; текущая группировка; профилирование |
| chim. | объединение в группы |
| entr. | классификация |
| informat. | образование групп |
| session | |
| génér. | заседание; собрание; совещание; сессия; учебный семестр; судебное заседание |
|
nominal : 1297 phrases, 148 sujets |
| Acoustique | 1 |
| Agriculture | 1 |
| Américain usage, pas orthographe | 1 |
| Apollo-Soyouz | 18 |
| Appareils médicaux | 4 |
| Appareils ménagers | 2 |
| Armes de destruction massive | 1 |
| Armes et armurerie | 2 |
| Assurance | 4 |
| Astronautique | 89 |
| Automobiles | 23 |
| Aviation | 5 |
| Bancaire | 32 |
| Banque européenne pour la reconstruction et le développement | 9 |
| Bibliothéconomie | 2 |
| Biologie | 1 |
| Bourse | 3 |
| Brevets | 3 |
| Câbles et production de câbles | 3 |
| Caspienne | 1 |
| Champs de pétrole | 7 |
| Chimie | 2 |
| Chimie analytique | 1 |
| Chromatographie | 1 |
| Commerce | 2 |
| Communications | 3 |
| Comptabilité | 20 |
| Construction | 34 |
| Construction navale | 7 |
| Contrôle automatique | 5 |
| Contrôle non destructif | 1 |
| Contrôle qualité et normes | 2 |
| Dessin | 1 |
| Diplomatie | 6 |
| Écologie | 2 |
| Économie | 64 |
| Éducation | 2 |
| Électricité | 2 |
| Électronique | 37 |
| Electronique quantique | 1 |
| Emballage | 5 |
| Énergie nucléaire et fusion | 1 |
| Énergie solaire | 1 |
| Entreprise | 34 |
| Équipement automatisé | 36 |
| Espace | 36 |
| Exploitation minière | 8 |
| Figuratif | 2 |
| Finances | 10 |
| Fond monétaire international | 9 |
| Forage | 11 |
| Général | 83 |
| Génie thermique | 13 |
| Géologie | 1 |
| Géophysique | 3 |
| Gestion | 1 |
| GOST | 1 |
| Gouvernance d'entreprise | 1 |
| Grammaire | 9 |
| Hydrologie | 1 |
| Immunologie | 1 |
| Industrie | 1 |
| Industrie de l'aluminium | 1 |
| Industrie de l'énergie | 23 |
| Industrie textile | 5 |
| Informatique | 10 |
| Ingénierie électrique | 15 |
| Instruments de mesure | 2 |
| Investissement | 4 |
| Karachaganak | 1 |
| Linguistique | 19 |
| Logique | 1 |
| Logistique | 1 |
| Loi | 21 |
| Machines-outils | 1 |
| Makarov | 19 |
| Mathématiques | 7 |
| Mécanique | 3 |
| Médecine aéronautique | 1 |
| Médecine au laser | 7 |
| Médias de masse | 18 |
| Médical | 11 |
| Métallurgie | 3 |
| Métrologie | 5 |
| Microsoft | 1 |
| Militaire | 25 |
| Missiles | 1 |
| Moteurs électriques | 1 |
| Nanotechnologie | 28 |
| Nations unies | 1 |
| Nautique | 18 |
| Navigation | 1 |
| Optique branche de la physique | 2 |
| Ordinateurs | 7 |
| Organisation du travail | 1 |
| Pétrole / pétrole | 24 |
| Pétrole et gaz | 3 |
| Pharmacie et pharmacologie | 4 |
| Pharmacologie | 7 |
| Physique | 3 |
| Physique nucléaire | 1 |
| Pipelines | 7 |
| Politique | 7 |
| Polygraphie | 1 |
| Polymères | 3 |
| Pompes | 1 |
| Pratique notariale | 1 |
| Production | 2 |
| Programmation | 11 |
| Psychologie | 3 |
| Publicité | 4 |
| Rayonnement nucléaire | 7 |
| Recherche et développement | 1 |
| Réfrigération | 5 |
| Règlement extrajudiciaire des différends | 1 |
| Religion | 2 |
| Réseaux informatiques | 1 |
| Ressources en eau | 1 |
| Robotique | 2 |
| Rouleaux | 1 |
| Sakhaline | 3 |
| Sakhaline A | 1 |
| Sakhaline S | 2 |
| Scientifique | 1 |
| Soudage | 2 |
| Statistiques | 9 |
| Structures de construction | 1 |
| Sylviculture | 6 |
| Système énergétique | 1 |
| Systèmes de lutte contre l' | 2 |
| Systèmes de sécurité | 3 |
| Technologie | 141 |
| Technologie pétrolière et gazière | 1 |
| Technologie SAP. | 1 |
| Télécommunications | 16 |
| Télégraphie | 1 |
| Télévision | 3 |
| Tengiz | 2 |
| Titres | 9 |
| Traduction explicative | 1 |
| Train d'engrenages | 2 |
| Transformation du bois | 13 |
| Transport | 20 |
| Transport ferroviaire | 6 |
| Travaux routiers | 2 |
| Usines de transformation du pétrole | 4 |
| Vannes | 2 |
| Véhicules blindés | 2 |