| |||
| отказ; нет; бесполезно | |||
| |||
| нет; бесполезно; отказ; невозможно (Interex) | |||
| не выгорит; не выйдет; не выгорело; глухо (scherfas); напрасно (He tried to get the car to start, but it was no dice. Liv Bliss); ничего не вышло; ничего не слышно; без шансов (Ambrosia); неудачный (Ambrosia); бесполезный (Ambrosia); ничего не выйдет (амер. acebuddy); никчёмный; ни в какую (scherfas) | |||
| |||
| делать нечего! (Leonid Dzhepko) | |||
| дохлый номер | |||
|
no-dice : 6 phrases, 2 sujets |
| Général | 4 |
| Makarov | 2 |