|
|
| Gruzovik, écon. |
СИБ (Северный инвестиционный банк – Nordic Investment Bank; функционирует с 1976 г.; региональный институт средне- и долгосрочного кредитования североевропейских стран; члены: Дания, Исландия, Норвегия, Финляндия, Швеция; с 1982 г. осуществляет кредитование проектов в восточноевропейских и развивающихся странах; кредиты предоставляются на 5-15 лет) |
|
|
| génér. |
дроблёные бобы какао; шишки или утолщения шёлка-сырца; утолщения шёлка-сырца; шишки шёлка-сырца |
| argot. |
шишка; важная персона |
| industr. |
утолщённые места на отдельных участках сырцовой нити натурального шёлка на длине до 3 мм; шишки |
| iron. |
начальник; шишка |
| polym. |
сорность плёнки: оспины (на плёнке) |
|
|
| génér. |
перо; металлическое перо; клюв (птицы); клин; кончик пера; кончик; заострённый кончик гусиного пера; острый конец (предмета); острый кончик (чего-либо); текст; очин (of a pen); выступ; перо (of a pen; e.g. золотое перо; and also  qualitylogoproducts.com, gouletpens.com Tanya Gesse); очин пера; нос (у птицы) |
| arch. |
шип черепицы |
| autom. |
ус (против самоотвинчивания) |
| cart., dess. |
перо рейсфедера; остриё пера |
| constr. |
остриё (инструмента и т. п.); остриё (инструмента и т.п.); шип (черепицы) |
| cuir. |
остриё |
| cuiss. |
ядро; кусочек (cacao nib – кусочек очищенного дроблёного поджаренного высушенного ферментированного какао-боба Kosarar) |
| gost. |
ус болта (выступ на опорной поверхности головки и стержня болта, служащий для предотвращения его проворачивания carp) |
| industr. |
выступ (дефект резки листового стекла); носик; подбородок (платины вязальной машины); налёт (порок шёлка) |
| journ. |
короткая новость в газете (Nikolov) |
| makar. |
наконечник; острый кончик; прессованная порошковая заготовка; острый выступ; шип (черепицы) |
| métall. |
горяче готовая порошковая деталь; горячеспечённая порошковая заготовка; горяче прессованная порошке вая заготовка; горяче спечённая порошке вая заготовка |
| naut. |
ус (болта) |
| polym. |
налёт (порок нити); сукрутина; упор |
| robot. |
кончик (заострённый) |
| techn. |
палец; вставка (составной волоки); гребень (черепицы); заострённый пишущий узел; матрица; отмазка (деталь штукатурного шаблона); очко; порошковая деталь (готовая); выступ черепицы; горячепрессованная порошковая заготовка; спечённая порошковая заготовка; шип |
| transf. |
скос (косого замка) |
| électr. |
остриё; ус |
| équip. |
спечённая деталь; ус (под головкой болта); прессованная заготовка |
|
|
| abrév. |
товар новый, упакованный, с ярлыками (New In Box Трунов Влас); Национальный биологический институт (National Institute of Biology antoxi) |
| banc. |
Северный инвестиционный банк (Nordic Investment Bank) |
|
|
| Gruzovik |
очин |
|
|
| génér. |
вставлять перо в ручку; чинить перо; чинить гусиное перо; чинить (перо); очинивать (перо) |
| lang. |
воровать |
| équip. |
заострять |
|
|
| industr. |
освобождение ядер какао-бобов от оболочек |
|
| Anglais glossaire |
|
|
| abrév. |
Necrophilics In Black; Nordic Investment Bank; Northern Investment Bank; Noses In my Butt; Not In The Butt; noninterference basis |
| abrév., aviat. |
Nikolai, Alaska USA |
| abrév., chim., scient. |
Neodymium Iron Boron |
| abrév., comm. |
National Industries for the Blind |
| abrév., Internet;l'int. |
National Internet Backbone |
| abrév., lexiq. |
New In Box |
| abrév., milit. |
Newly Inducted Brother |
| abrév., milit., aviat. |
navigation information bulletin |
| abrév., musiq. |
Nativity In Black |
| abrév., médic. |
National Industries For The Blind; National Institute for the Blind |
| abrév., progr., informat. |
Next Interface Builder; Nextstep Interface Builder |
| abrév., techn. |
navigation information block |
| abrév., électr. |
National Information Bureau; negative impedance booster; negative ion beam; network information base; network interface board; next instruction buffer; node initialization block |
|
|
| abrév., sciences. |
Nippon Institute for Biological Science |
| abrév., écon. |
National Investment Briefs |
