Se connecter | French | Conditions d'utilisation
DictionnaireLe forumContacts

   Anglais ⇄ +
Google | Forvo | +
nom | verbe | adjective | phrases

nibble

['nɪb(ə)l] n 		contraintes
génér. обгрызание; откусывание; чуточка (a small bite); клёв; осторожная попытка; прощупывание почвы; клёв (рыбы); поклевка (Albonda); капелька; клёв рыбы; небольшое количество еды; полбайта; кусочек (Have a nibble of this cake)
argot. осторожный ответ на что-либо (Interex)
biol. обкусывание
Gruzovik, coll. галька
informat. полубайт (четыре бита)
lang. маленькое укушение
médias. нибл; тетрада (иногда пишется nybble)
ordin. битовая тетрада; четырёхбитовый набор; четвёрка
sécur. часть слова длиной 4 бита; слово слова длиной 4 бита
techn. полубайт; слог
électr. бит; часть байта; тетрада (4 бита или пол-байта qark)
nibbles n
génér. снеки (в самолете например tiolian); сухарики (в самолете например tiolian)
argot. сиськи (sissoko)
royaum. закуски (лёгкие, небольшие Yuliya Yurchenko)
nibble ['nɪb(ə)l] v
Gruzovik грызнуть (semelfactive of грызть); лущить (seeds; impf of облущить); обкусать (pf of обкусывать); объедать (impf of объесть); разгрызть (pf of грызть); обкусывать (impf of обкусать); объесть (pf of объедать)
génér. обгрызать (at); грызть (at); щипать (траву); покусывать (to take very small bites (of)); есть лениво; колебаться; обгрызть (at); откусывать; откусить; клюнуть; есть маленькими кусочками; придраться; придираться к; откусывать маленькими кусочками; надкусывать; есть без аппетита; обкусать; обкусывать; объедать; объесть; подтачивать; постепенно разрушать; лущить (seeds); лущиться (seeds); надгрызать (at); надгрызть (at); обкусываться; облущить (seeds); разгрызть; щипаться; щипнуть; клевать (о рыбах); глодать (кость); пробовать; изводить (придирками); нагрызть (at); перекусывать (Is there something to nibble on? – Есть чего-нибудь перекусить? vogeler); не решаться; придираться; пощипывать (траву) (Mr. Wolf); откусывать маленькие кусочки (take small bites out of (Oxford Dictionary) • She was nibbling on cheese while cooking pasta. ART Vancouver); объедаться; есть по маленьким кусочкам; объесться; общипать; щипать траву
agric. щипать
argot. стянуть
aviat. вырезать
dial. обшарпать; обшарпывать; обшарпываться
espac. вырубать
Gruzovik, dial. обшарпать (pf of обшарпывать); обшарпывать (impf of обшарпать)
Gruzovik, inform. прикусить (pf of прикусывать); сощипывать (impf of сощипать); сощипать; сощипнуть
inform. лакомиться (Andrey Truhachev); смаковать (Andrey Truhachev); подщипывать; подщипываться; прикусить; прикусывать; прикусываться; сощипываться; щипануть; своровать (VLZ_58); стянуть (VLZ_58); стибрить (VLZ_58)
lang. отнимать; воровать; критиковать (что-л.); нападать на (что-л.)
milit. наносить ряд слабых ударов по обороне противника
trad., non st. совокупляться
nibble on ['nɪb(ə)l] v
Gruzovik щипнуть (semelfactive of щипать)
Gruzovik, inform. подщипывать (impf of подщипать); подщипать; щипануть (= щипнуть)
nibble at ['nɪb(ə)l] v
Gruzovik надгрызать (impf of надгрызть); надгрызть (pf of надгрызать)
nibble ['nɪb(ə)l] adj.
génér. без аппетита
progr. полубайтовый (ssn)
nibble
: 129 phrases, 21 sujets
Animaux domestiques1
Argot1
Automobiles3
Construction1
Équipement automatisé1
Général53
Idiomatique1
Informatique7
Informel18
Jargon militaire2
Makarov22
Médias de masse1
Médical1
Métallurgie1
Ordinateurs2
Pisciculture pisciculture1
Programmation2
Proverbe3
Sécurité des informations et protection des données1
Technologie2
Télécommunications5

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte