Anglais ⇄ Allemand Anglais Arabe Bokmål norvégien Bulgare Chinois simplifié Coréen Croate Espagnol Estonien Finnois Français Grec Hongrois Hébreu Japonais Langues chinoises Letton Lituanien Polonais Portugais Roumain Russe Slovène Taïwan chinois Tchèque Thaï Turc Ukrainien

multicast n contraintes
progr.	рассылка (ssn); рассылка многоадресных пакетов (ssn)
réseaux.	широковещательная передача данных (нескольким абонентам одновременно Alex_Odeychuk); связь один-со-многими (Alex_Odeychuk)
téléc.	многоадресатная передача (ssn); многоадресатная рассылка (ssn)
multicast n
appar.	многоабонентская доставка сообщений
Gruzovik, médias.	широковещание
informat.	групповой; групповая адресация; многопунктовая передача; многоадресная рассылка; многоабонентская передача (с персонификацией); использовать многоабонентскую передачу (с персонификацией); использовать групповую передачу; использовать многоадресную передачу; передача сообщений для нескольких персонифицированных абонентов; передавать сообщения для нескольких абонентов (с персонификацией); передаваемый для нескольких персонифицированных абонентов
Internet;l'int.	Специальная форма широковещания, при которой копии пакетов доставляются только подмножеству всех возможных адресатов
micr.	многоадресная рассылка (A content delivery method in which a single stream is transmitted from a media server to multiple clients)
médias.	многоадресное вещание (способ передачи данных, при котором посылка данных достигает некоторого множества компьютеров, принадлежащих группе многоадресного вещания); групповая передача (передача сообщения конкретной группе сетевых устройств); многоадресная передача (передача сообщения конкретной группе сетевых устройств); одновременная передача информации нескольким выбранным абонентам (обычно в форме пакетов); групповое оповещение (рассылка копий сообщения нескольким, но не всем доступным станциям)
ordin.	многопунктовый; одновременная передача нескольким абонентам; множественная адресация (addressing); мультивещательная адресация (addressing); многоканальная циркулярная рассылка; мультивещание
progr.	групповая рассылка (ssn); многоадресный контроль выборочных значений (МЭК 61850-7-2 Shmelev Alex)
réseaux.	групповая передача; многоадресная передача; многоадресность; осуществлять групповую адресацию (Челядник Евгений)
téléc.	абонентская доставка сообщений; передавать в многоадресном режиме (oleg.vigodsky); многоадресатный (ssn)
multicast adj.
informat.	многоабонентский (с персонификацией); многоадресный (о передаче сообщений)
Multicast adj.
réseaux.	многоадресный (Специальная форма широковещания, при которой копии пакетов направляются только подмножеству всех возможных адресатов)
Anglais glossaire
multicast abbr.
abrév., progr.	multi-cast (ssn)

multicast: 382 phrases, 16 sujets

Communications	2
Construction	1
Électronique	19
Immunologie	1
Informatique	28
l'l'int.	8
Médias de masse	20
Microsoft	24
Militaire	2
Ordinateurs	4
Programmation	86
Protection du système électrique	5
Réseaux informatiques	18
Systèmes de sécurité	1
Technologie	6
Télécommunications	157