DictionnaireLe forumContacts

   Anglais
Google | Forvo | +
nom | verbe | adjective | phrases
modulating ['mɒdjuleɪtɪŋ, 'mɑːdʒəleɪt̬ɪŋ] ncontraintes
math. модуляция
téléc. модулирующий
modulating ['mɒdjuleɪtɪŋ, 'mɑːdʒəleɪt̬ɪŋ] v
figur., inform. фигурный
modulate ['mɔdjuleɪt] v
génér. модулировать; понижать частоту; переходить из одной тональности в другую; снижать (bigmaxus); изменять (Modulate the tone and pitch of your voice to maintain the Judge’s interest. LE Alexander Demidov); варьировать (I. Havkin); вносить поправки; корректировать; переливаться (о голосе); перелиться (of sounds); снижать интенсивность (bigmaxus)
amér., argot. работать на любительском передатчике (коротковолновом; радио); работать на любительском коротковолновом радиопередатчике
biblioth. в классификации создавать иерархию соподчинённых подклассов на основе последовательного ступенчатого деления принятой дробности
Gruzovik, musiq. модулировать
makar. снижать частоту
musiq. переливаться (о звуках); переходить из тона в тон; делать изменения в голосе
musiq., techn. модулироваться
médias. изменять частоту, амплитуду или фазу радио- или электрического колебания с помощью другого колебания (to); изменять скорость электронов в электронном луче (to)
pétr. регулировать
radio. понизить частоту
scient. оптимизировать (MichaelBurov); изменять (MichaelBurov); изменять интенсивность (MichaelBurov); видоизменять (MichaelBurov)
techn. колебаться
of voice modulating v
génér. переливистый
of voices modulate v
Gruzovik переливаться (impf of перелиться); перелиться (pf of переливаться)
of sound modulating v
génér. заливистый
of sound, voice modulating v
génér. разливчатый
modulating ['mɒdjuleɪtɪŋ, 'mɑːdʒəleɪt̬ɪŋ] adj.
Gruzovik заливчатый (of sound); разливчатый (of sound, voice)
génér. переливающийся (о красках, о цвете); переливчатый
acoust. заливчатый (of sound Raz_Sv)
of voice modulating adj.
Gruzovik переливистый (= переливчатый); разливистый
Gruzovik, figur. фигурный
of sound modulating adj.
Gruzovik, acoust. заливистый
modulating: 334 phrases, 41 sujets
Aérohydrodynamique1
Appareils ménagers8
Astronautique28
Automobiles1
Aviation2
Biotechnologie1
Communications3
Construction7
Électricité1
Électronique51
Electronique quantique1
Équipement automatisé3
Général3
Génétique3
Génie thermique1
Immunologie2
Industrie de l'industr.1
Ingénierie électrique1
Makarov16
Mathématiques2
Mécanique2
Médias de masse4
Médical3
Métrologie1
Microélectronique2
Militaire8
Musique2
Nanotechnologie6
Nautique1
Pétrole / pétrole1
Pharmacie et pharmacologie2
Pharmacologie2
Physique4
Programmation2
Radio1
Réfrigération5
Sakhaline A1
Technologie122
Télécommunications27
Torpilles1
Tubes à rayons cathodiques1