modified | |
génér. | изменённый; модифицированный; переработанный |
makar. | эффективный; видоизменённый |
math. | преобразованный; сглаженный |
milit. aviat. | скорректированный |
techn. | видоизменённый |
transient | |
génér. | нечто временное |
plane source | |
techn. | плоский источник |
χ-λ method | |
immun. | метод лёгких цепей |
modified: 1414 phrases, 163 sujets |
Acoustique | 1 |
Agriculture | 5 |
Antennes et guides d'antenn. | 5 |
Apollo-Soyouz | 1 |
Appareils médicaux | 1 |
Appareils ménagers | 1 |
Approvisionnement en eau | 1 |
Armes de destruction massive | 15 |
Armes et armurerie | 3 |
Artillerie | 1 |
Assurance | 2 |
Astringents | 1 |
Astronautique | 20 |
Astrophysique | 2 |
Audit | 1 |
australien | 1 |
Automobiles | 1 |
Aviation | 10 |
Bancaire | 5 |
Banque européenne pour la reconstruction et le développement | 1 |
Bases de données | 1 |
Bibliothéconomie | 1 |
Biochimie | 6 |
Biologie | 6 |
Biotechnologie | 10 |
Bourse | 1 |
Brevets | 1 |
Câbles et production de câbles | 2 |
Cardiologie | 1 |
Cartographie | 3 |
Caspienne | 1 |
Céramique | 3 |
Champs de pétrole | 1 |
Chimie | 24 |
Chimie analytique | 2 |
Chirurgie | 2 |
Chromatographie | 3 |
Ciment | 2 |
Communications | 1 |
Comptabilité | 7 |
Construction | 36 |
Construction de ponts | 1 |
Construction de route | 1 |
Contrats | 1 |
Contrôle automatique | 1 |
Contrôle qualité et normes | 12 |
Cuisson | 1 |
Dentisterie | 17 |
Diplomatie | 6 |
Échecs | 1 |
Écologie | 17 |
Économie | 25 |
Électrochimie | 4 |
Électronique | 34 |
Electronique quantique | 2 |
Élevage | 2 |
Emballage | 1 |
Énergie solaire | 6 |
Entreprise | 4 |
Environnement | 1 |
Équipement automatisé | 11 |
Équipement de protection individuelle | 1 |
Essai clinique | 12 |
Exploitation minière | 5 |
Finances | 2 |
Fond monétaire international | 1 |
Football | 1 |
Forage | 1 |
Général | 65 |
Génétique | 16 |
Génétique moléculaire | 1 |
Géologie | 4 |
Géophysique | 3 |
GOST | 2 |
Gravimétrie | 1 |
Hydrologie | 4 |
Immunologie | 14 |
Implantologie dentaire | 5 |
Impôts | 1 |
Industrie | 1 |
Industrie alimentaire | 19 |
Industrie de l'industr. | 19 |
Industrie des pâtes et papiers | 1 |
Industrie des silicates | 4 |
Industrie du tabac | 1 |
Industrie textile | 6 |
Informatique | 17 |
Ingénierie électrique | 3 |
Ingénierie génétique | 7 |
Ingénierie hydraulique | 1 |
Investissement | 3 |
L'l'én. | 1 |
Lasers | 2 |
Logiciel | 1 |
Logistique | 2 |
Loi | 12 |
Machines-outils | 1 |
Makarov | 121 |
Matériaux de construction | 2 |
Mathématiques | 41 |
Mécanique | 2 |
Médecine légale | 1 |
Médias de masse | 25 |
Médical | 59 |
Métallurgie | 1 |
Métrologie | 4 |
Microbiologie | 2 |
Microélectronique | 8 |
Microsoft | 12 |
Militaire | 70 |
Nanotechnologie | 101 |
Nations unies | 3 |
Nautique | 1 |
Navigation | 1 |
Neurologie | 3 |
Oncologie | 2 |
Optique branche de la physique | 1 |
Ordinateurs | 3 |
OTAN | 1 |
Parfum | 8 |
Pétrole / pétrole | 3 |
Pétrole et gaz | 8 |
Pharmacie et pharmacologie | 10 |
Pharmacologie | 10 |
Physique | 12 |
Physique du solide | 1 |
Physique nucléaire | 3 |
Pisciculture pisciculture | 1 |
Plastiques | 2 |
Police | 2 |
Politique | 2 |
Polygraphie | 3 |
Polymères | 42 |
Production | 2 |
Programmation | 64 |
Psychiatrie | 1 |
Publicité | 3 |
Réfrigération | 5 |
Réseaux informatiques | 5 |
Ressources naturelles et conservation de la faune | 1 |
Revêtement de la route | 4 |
Sakhaline | 7 |
Scientifique | 2 |
Sécurité des informations et protection des données | 3 |
Sismologie | 5 |
Sports | 1 |
Statistiques | 1 |
Sylviculture | 8 |
Systèmes d'syst. | 1 |
Systèmes de lutte contre l'syst. | 1 |
Systèmes de sécurité | 4 |
Technologie | 82 |
Technologie pétrolière et gazière | 1 |
Télécommunications | 19 |
Toxicologie | 2 |
Train d'train. | 1 |
Transformation du bois | 18 |
Transport | 12 |
Transport ferroviaire | 2 |
Travaux routiers | 4 |
Usines de traitement du gaz | 1 |
Usines de transformation du pétrole | 2 |
Радиоактивное излучение | 1 |