Anglais ⇄ Allemand Danois Espagnol Finnois Français Grec Irlandais Italien Langues chinoises Latin serbe Néerlandais Portugais Russe Suédois Tchèque Ukrainien +

mixture ratio contraintes
apoll.	соотношение компонентов (окислитель-горючее)
astr.	коэффициент состава топлива; соотношение компонентов топлива (горючего и окислителя); соотношение окислителя и горючего
aviat.	соотношение компонентов смеси; качество рабочей смеси
aviat., WWII.	отношение составных частей смеси (воздуха и топлива)
ciment.	отношение составляющих смеси
constr.	состав смеси
espac.	массовое соотношение компонентов ракетного топлива; коэффициент соотношения компонентов ракетного топлива
expl.	пропорция составных частей смеси
génie th.	отношение топливо-воздух
géoph.	процентный состав смеси
incendie et de contrôle des incendies;syst.	состав качества смеси
industr.	соотношение компонентов смеси (шихты)
makar.	соотношение составных частей (напр., смеси)
milit., aviat.	соотношение компонентов топлива
miss.	стехиометрическое соотношение компонентов топлива
nanot.	массовое соотношение компонентов РТ; соотношение компонентов топлива (горючего и окислителя); соотношение концентраций компонентов смеси; стехиометрическое соотношение; отношение концентраций компонентов смеси
naut.	качество смеси
pétr.	соотношение компонентов в смеси
techn.	коэффициент смешения (напр., компонентов топлива); коэффициент соотношения компонентов топлива; отношение составных частей смеси; коэффициент смеси; степень разбавления концентрата (напр., СОЖ или антифриза BabaikaFromPechka)
transp.	коэффициент избытка воздуха; коэффициент смешения (напр. компонентов - воздуха и бензина - топлива); отношение компонентов смеси
écol.	соотношение значений концентрации компонентов смеси
oxidizer-to-fuel mixture ratio
espac.	стехиометрическое соотношение

mixture-ratio : 113 phrases, 20 sujets

Apollo-Soyouz	5
Astronautique	50
Automobiles	4
Aviation	7
Construction	1
Élevage	1
Espace	11
Industrie de l'énergie	2
Makarov	4
Métallurgie	2
Métrologie	1
Militaire	1
Nanotechnologie	8
Nautique	1
Pétrole / pétrole	2
Systèmes de lutte contre l'	3
Technologie	4
Transport	3
Transport ferroviaire	1
Véhicules blindés	2