|
|
| Gruzovik |
туманность |
| génér. |
туман (лёгкий); мгла; пасмурность; туман перед глазами; дымка (также перен.); полумгла (before sunrise or sunset); лёгкий туман; туман (метео); муть |
| argot. |
фенциклидин |
| botan. |
качим метельчатый (Gypsophila paniculata); перекати-поле (Gypsophila paniculata) |
| cosm. |
спрей (lizaveta m_va) |
| envir. |
дымка (Fine water droplets suspended in the air, which reduce visibility. Usually mists form at night, when the temperature falls because the sky is clear. If visibility falls below 1,000 metres, the mist becomes a fog; Мелкие капли воды, взвешенные в воздухе, которые снижают видимость. Обычно дымка и туман образуются ночью, когда температура падает. При видимости менее 1 тыс. м дымка становится туманом) |
| expl. |
туман для подавления пыли |
| forag. |
загрязнение |
| Gruzovik, dial. |
морок; морока; хмара; хмарь |
| géogr. |
влажная дымка |
| industr., marq. |
"мист" (смесь неионогенных поверхностноактивных веществ, применяющаяся для удаления пятен) |
| makar. |
виски, водка и т.п. на толчёном льду с лимонной корочкой; дождевая пыль; марь; то, что затрудняет запоминание; то, что затрудняет понимание; тонкое распыление; пелена перед глазами |
| médic. |
аэрозоль; впрыскивание (аэрозоль Bullfinch) |
| météor. |
туман; сухой туман |
| naut. |
лёгкий туман (видимость 4 балла) |
| navig. |
лёгкий туман |
| parap. |
туман у поверхности земли |
| phys., écol. |
выпар |
| pétr. |
нефтяная пыль; масляной туман (Johnny Bravo); взвесь (Johnny Bravo) |
| sakh. |
водяная пыль |
| techn. |
мгла (вызванная повышенной влажностью воздуха); лёгкий туман (в связи с повышенной влажностью воздуха); дымка |
| transp. |
влага |
|
|
mist before sunrise or sunset n | |
|
| Gruzovik |
полумгла |
|
|
| génér. |
застилать туманом; застилаться туманом; затуманиваться; застилать слезами; окутывать туманом; образовать туман; образовывать туман; сбрызнуть (anna100sea); затуманивать; затуманить; застилать; покрывать туманом |
| constr. |
напылять |
| expl. |
орошать водяным туманом |
| makar. |
моросить; обволакивать туманом; распылять |
| techn. |
туманиться |
|
|
| génér. |
отпотевание (of glass) |
| makar. |
аэрозольное орошение; запотевание; мелкокапельное дождевание; отпотевание (конденсата на стеклах, оптике); пыление (краски); разбрызгивание (печатной краски при ротационной печати) |
| naut. |
затуманивание; затуманивающийся |
| sylv. |
получение матовой отделки |
| techn. |
отпотевание |
| électr. |
разбрызгивание электролита |
|
|
| makar. |
запотевший; запотелый |
| sylv. |
затуманенный; потускневший |
|
|
| autom. |
туманный |
|
|
| parap. |
пар |
|
|
| chir. |
методика минимально инвазивной хирургии (MichaelBurov); методика малоинвазивной хирургии (MichaelBurov); методика хирургии минимального вмешательства (MichaelBurov); методика бескровной хирургии (MichaelBurov) |
| pétr. |
доставка на буровую стандартного оборудования (moving-in of standard tools); Минимальный курс по правилам промышленной безопасности (Minimum Industry Safety Training Standard Islet) |
|
| Anglais glossaire |
|
|
| abrév. |
m |
| abrév., médic., latin. |
mistura |
| médic. |
metabolite in safety testing (baloff) |
|
|
| abrév. |
mixture |
| abrév., médic. |
a mixture |
|
|
| abrév. |
Minimum Impact Suppression Tactics; Mars Impactor Science Trial; Mystery Science Theater Format; MCCS Intelligence Support Team; Medical Information Service Telephone; Military Information Support Team; Modular Interoperable Support Terminal; Mistura mix |
| abrév., agric. |
mean integrated soil moisture tension |
| abrév., chir. |
minimally invasive surgery technique (MichaelBurov); MIS technique (MichaelBurov) |
| abrév., karat. |
Study Group on Maximum Interruption Service Time |
| abrév., milit. |
Missile Integrated Stage Technology; Mobile Infantry Stealth Technology; Modular Interoperable Surface Terminal; military information support team |
| abrév., médic. |
Minimally Invasive Surgery Training; Mitochondria Investigation And Suppression Team; Medical Information Service via Telephone (Alabama) |
| abrév., phys., médic. |
Mitochondrion Investigation And Suppression Team |
| abrév., polic. |
Major Incident Support Team |
| abrév., pétr. |
moving in standard tools |
| abrév., soins., médic. |
Mobile International Surgical Teams |
| abrév., sylv. |
minimum impact suppression techniques |
| abrév., écoss. |
Mosaic Infra-red Sensor Technology |
| abrév., électr. |
message input structure table; metal-insulator-semiconductor thyristor; microcomputer information support tool |
| abrév., équip. |
Mitochondria Investigation and Suppression Team |
| nasd. |
Avalon Capital, Inc. |
| techn. |
maximum isothermal system temperature; metal-insulator-semiconductor transistor; minor isotopes safeguards technique; moving-in of standard tools; multiloop integral system test |
|
|
| abrév. |
minimum security telecommunications standards |
| abrév., entreprise;gouv. |
Minimum Security Telecommunications Standards |
|
|
| abrév., espac. |
multiband/ multimode integrated satellite terminal |
| abrév., sciences. |
management of information in science and technology; minor isotopes safeguard techniques; multispectral image storage tapes |
| abrév., syst. |
Minimum Industry Safety Training (Johnny Bravo) |
| abrév., techn. |
Microemulsion Injection & Separation Technology (ixtra) |
