DictionnaireLe forumContacts

   Anglais +
Google | Forvo | +
verbe | adjective | sigle | phrases

minimize

['mɪnɪmaɪz] v
contraintes
génér. доводить до минимума (to make as little as possible • to minimize the danger); преуменьшать (to cause to seem little or unimportant • He minimized the help he had received); преуменьшить; уменьшать; ограничить (Alexander Matytsin); иметь минимальный (Alexander Demidov); максимально снизить (Alexander Demidov); максимально снижать (Alexander Demidov); максимально сократить (Alexander Demidov); максимально сокращать (Alexander Demidov); ограничивать; сократить до минимума; сократить; сократиться; сокращаться; уменьшаться; уменьшить; уменьшиться; преуменьшаться; доводить до наименьшего; умалить; умалять
Игорь Миг снизить до минимума (напр., издержки); снизить до минимального уровня; уменьшить до минимальных значений (напр., потери); предельно снизить; максимально ограничить
arch. довести до минимума
autom., obsol. свести до минимума
constr. снижать
espac. уменьшать до минимума
expl. сводить к минимуму
informat. сводить к минимуму (Coordinate with the operations team to schedule deployment during a maintenance window to minimize potential disruptions. — Согласуйте с командой непрерывной интеграции и развёртывания программного обеспечения график развёртывания в период технического обслуживания, чтобы свести к минимуму возможные сбои в работе системы.); доставлять минимум
math. минимизировать; предельно уменьшать; искать условие минимума; сводить до минимума; снижать до минимума
micr. свернуть (To reduce a window to a button on the taskbar by clicking the Minimize button (leftmost button on the right side of the title bar) or by pressing ALT+SPACEBAR and then pressing N)
milit. ограничить второстепенные переговоры (код)
milit., comm. "ограничить второстепенные переговоры" (код)
offic. свести до минимума (The Planning Program will explore important considerations including: Minimize disruption to existing tenants through thoughtful and planned phasing and offer of first-right of refusal to those tenants for new units upon project completion. (shapeyourcity.ca) ART Vancouver)
ordin. свёртывать; свернуть
sakh. сведение до минимума
scient. сокращать до минимума (igisheva)
styl. для минимизации (MichaelBurov)
techn. свести к минимуму
techn., obsol. доводить до минимума
écon. сокращать
minimize ['mɪnɪmaɪz] adj.
génér. уменьшаемый; для служебного пользования (Гриф секретности Bratets)
médias. состояние резкого снижения телефонного трафика
 Anglais glossaire
minimize ['mɪnɪmaɪz] abbr.
abrév., agric. min
états. A condition wherein normal message and telephone traffic is drastically reduced in order that messages connected with an actual or simulated emergency shall not be delayed (JP 6-0)
minimize
: 161 phrases, 42 sujets
Architecture1
Aviation3
Construction1
Diplomatie2
Échecs1
Écologie3
Économie2
Entreprise5
Équipement automatisé1
Général35
Gestion de projet1
Idiomatique1
Impôts1
Infographie1
Informatique16
Investissement1
Loi1
Makarov27
Mathématiques2
Mécanique3
Médical1
Microsoft2
Militaire12
Nanotechnologie1
Nom de l'organisation1
Ordinateurs3
OTAN1
Pétrole / pétrole2
Pharmacie et pharmacologie1
Piratage1
Politique7
Programmation7
Ressources en eau2
Ressources naturelles et conservation de la faune2
Sakhaline R1
Sécurité des informations et protection des données1
Sismologie1
Systèmes de sécurité1
Technologie2
Technologie SAP.1
Télécommunications1
Transport2