Anglais ⇄ Allemand Langues chinoises Latin serbe Russe Ukrainien +

mind blowing ['maɪndblǝʊɪŋ] contraintes
génér.	взрыв мозга (betelgeuese); возбуждающий; галлюциногенный; психоделический; волнующий; шокирующий
mind-blowing ['maɪnd'bləuɪŋ]
génér.	психоделический; галлюциногенный (о наркотике); возбуждающий; ошеломляющий (spending a week in the jungle was a mind-blowing experience   Игорь Миголатьев); волнующий; шокирующий
Игорь Миг	ошеломительный; головокружительный; завораживающий; поразительный; поражающий воображение; потрясный; сногсшибательный
amér.	сногсшибательное (Maggie)
argot.	вызывающее галлюцинации; отвал башки (Этот трюк был просто отвал башки! – That trick was mind-blowing! dzen.ru vgsankov); потрясающий; изумляющий; прекрасный
ciném.	волнение
inform.	улётный (Elena Grinko); крышесдвигающий (m_rakova); крышесносительный (Юрий Гомон); потрясное (Yeldar Azanbayev); фантастическое (Yeldar Azanbayev); крышесносный (z484z)
relations.	фантастический (mind-blowing technology — фантастическая технология youtu.be Alex_Odeychuk)
rhét.	умопомрачительный (Юрий Гомон)

mind blowing : 142 phrases, 12 sujets

Américain usage, pas orthographe	2
Argot	16
australien	1
Citations et aphorismes	1
Économie	19
Figure de style	6
Général	71
Idiomatique	4
Informel	4
Makarov	4
Rhétorique	2
Vulgaire	12