DictionnaireLe forumContacts

   Anglais +
Google | Forvo | +
nom | verbe | phrases

mildew

['mɪldju:] n
contraintes
génér. плесень (на коже, бумаге); гниль; грибок (плесень 4uzhoj); цвель (4uzhoj); пятно от сырости; сырость; ржавчина
biblioth. плесень (на бумаге, коже)
botan. плесень (Mucor)
cuir. плесневелость
industr.papier. плесень
phyt. милдью (грибное заболевание листьев и зелёных стеблей, придающее им заплесневелый вид; возбудитель – гриб Plasmopara); ложномучнистая роса; ложно-мучнистая роса (болезнь растений); роса; плесневые грибки; ржавчина на растениях; мучнистая роса (kee46); ложная мучнистая роса (возбудитель – гриб Plasmopara); мильдью (болезнь растений); паразитный грибок "милдью"; ложномучнистая роса (болезнь растений В.И.Макаров)
polygr. плесень (на бумаге, матричном картоне)
sports. милдью
techn., obsol. мильдью (ржавчина на растениях)
yacht. пятна гнили на парусе
mildew ['mɪldju:] v
génér. повреждать ржавчиной (о растениях); портить что-л. сыростью; повреждать что-л. сыростью; поражать милдью; быть поражённым милдью
biblioth. поражать плесенью; быть поражённым плесенью
botan. поражать или быть поражённым милдью
figur. марать; пятнать
transf. портить сыростью
 Anglais glossaire
mildew ['mɪldju:] n
phyt. a growth of minute powdery or webby fungi, whitish or of different colors, found on various diseased or decaying substances (wiktionary.org)
mildew
: 142 phrases, 29 sujets
Agriculture30
Agrochimie1
Biologie11
Botanique12
Chimie1
Construction3
Construction navale1
Contrôle non destructif1
Cuir2
Édition1
Électronique1
Élevage1
Emballage6
Équipement automatisé1
Général5
Horticulture1
Industrie alimentaire1
Industrie des pâtes et papiers3
Industrie textile10
Informel2
Jardinage1
Makarov5
Militaire1
Phytophathologie26
Polymères3
Sylviculture4
Systèmes de lutte contre l'1
Technologie6
Vinification1