|
|
| génér. |
мерило (VLZ_58); стандарт (VLZ_58); критерий (According to the usual metrics by which we judge fiction, this novel is an utter failure VLZ_58); мерка (VLZ_58); система измерения (Constant positivity is a form of avoidance, not a valid solution to life's problems–problems which, by the way, if you're choosing the right values and metrics, should be invigorating you and motivating you vogeler) |
| astr. |
метрика (пространства) |
| cycl. |
метрическая система мер (один метр равен 39,37 дюйма) |
| electr. |
количественная характеристика (Alex_Odeychuk) |
| informat. |
показатель; система показателей; метрика (количественная информация о размерах отображаемых объектов); мера |
| makar. |
мероопределение; относящийся к десятичной системе мер; относящийся к метрике |
| math. |
относящийся к метрической системе мер |
| math., phys. |
метрика |
| micr. |
метрика (A number used to indicate the cost of a route in the Internet Protocol (IP) routing table that enables the selection of the best route among possible multiple routes to the same destination) |
| médias. |
метрика (количественная величина для определения оптимального маршрута передачи данных в сети) |
| psych. |
относящийся к измерению |
| réseaux. |
приоритет (числовой показатель, задающий предпочтительность сетевого маршрута; чем меньше число, тем более предпочтителен маршрут в таблице маршрутизации Alex_Odeychuk) |
| électr. |
обобщённая характеристика протяжённости маршрута передачи данных; относящийся к расстоянию; характеризующий протяжённость; относящийся к метрической системе единиц; относящийся к измерениям |
|
|
| génér. |
мероопределение |
| amér. |
количественные показатели (Yuri Tovbin) |
| armes. |
параметры; контрольные показатели |
| astr. |
показатели |
| entr. |
количественные показатели (Se6astian) |
| Gruzovik, math. |
мероопределение |
| math. |
метрика; метрики |
| micr. |
метрики (The statistics that help analyze both an application's load and its ability to respond to it) |
| ordin. |
система показателей |
| poés. |
метрика (раздел стихосложения) |
| progr. |
измерения (а тж. метрики, система показателей; применительно к программированию термин означает количественную оценку программного проекта путём измерения его различных аспектов, таких, как общие размеры и сложность, понимаемость исходного кода, тестируемость. Большинство метрик анализируют структуры и связи достаточно крупных модулей проекта. Наиболее широкое применение получили две метрики: Халстеда (Halstead) (которая определяет размер исполнимого кода, подсчитывая число операторов и операндов программы) и Маккейба (McCabe) (измеряет число узлов и рёбер диаграммы потока управления программы). Оба метода позволяют выявить самые сложные (по структуре и, соответственно, с точки зрения тестирования) части программы, так что руководитель проекта может принять решение об их разбиении на более мелкие модули, чтобы их метрические значения не превышали некоторый заданный предел ssn); определение количественных показателей (ssn); метрические значения (ssn); метрические показатели (специфические измерения ssn) |
| rech. |
контрольные показатели (Metrics evoke a mixed reaction from the research community. A.Rezvov) |
| équip. |
исходные параметры (ssn); исходные величины (ssn) |
|
|
| micr. |
показатели (A Web part that uses the cue control to display record counts. The record counts are determined by a predefined query and can be linked to an existing form) |
|
| Anglais glossaire |
|
|
| abrév., polym. |
m. |
| abrév., pétr. |
metr |
| informat. |
A quantifiable entity that allows the measurement of the achievement of a process goal (Metrics should be SMART - specific, measurable, actionable, relevant and timely. Complete metric guidance defines the unit used, measurement frequency, ideal target value (if appropriate) and also the procedure to carry out the measurement and the procedure for the interpretation of the assessment) |
|
|
| abrév., médic. |
Measurement Excellence And Training Resource Information Center |
