Anglais ⇄ Russe

metering skids contraintes
génér.	блок ЗУ (eternalduck); узел замера (eternalduck); узел учёта (eternalduck)
sakh.	опорные рамы с КИП
metering skid
casp.	измерительная платформа (raf); узел замера (raf)
pétr.	блок ЗУ
sakh.	замерной скид; блок замерной установки; блок учёта; узел учёта
techn.	узел учёта нефти (janik84)

metering skids: 14 phrases, 10 sujets

Caspienne	3
Construction	1
Général	1
Karachaganak	1
Mesure de flux	1
Pétrole / pétrole	1
Pétrole et gaz	2
Sakhaline	1
Technologie	1
Tengiz	2