|
|
| jargon. |
метеоролог (MichaelBurov) |
| sakh. |
МЭТ |
|
|
| milit., jarg. |
метеоролог (meteorological) |
|
|
| pharm. |
монотонное титрование до точки эквивалентности (wolferine); микробиологическая чистота (испытание контроля качества gavsyatina); метформин (Linguistica) |
| polym. |
метилэтилтриптамин (ch_lena13) |
|
|
| génér. |
Метрополитен-музей (the Metropolitan Museum of Art margarita09) |
| abrév. |
Служба столичной полиции (Metropolitan Police Service mrssam) |
|
|
| oncol. |
метастазы (медицинский жаргон doc090) |
|
|
| Gruzovik |
сбега́ться (of a river, road, etc.); съехаться (pf of съезжаться); познакомиться (pf of знакомиться); съезжаться; видеть; знакомиться (impf of познакомиться); сходиться (impf of сойтись) |
| génér. |
встречать (sb., кого-л.); встретить; познакомиться с (When I was skiing in Whistler I met a wonderful guy. His name is Patrick. – я познакомилась с замечательным парнем ART Vancouver); встретиться с (someone); встречаться (each other); встретиться (Look, I think we should meet and talk. • I thought we should meet and get everybody on the same page. • Meet me later tonight at the bar and I will explain everything.); учитывать (интересы, потребности) wordfiend); сойтись (my waistcoat won't meet – мой жилет не сходится); оправдывать надежды; оправдывать ожидания; пересекаться (о дорогах и т.п.); выполнять (zeev); наткнуться (натыкаться на препятствие ≈ to meet (with) an obstacle Andrew Goff); знакомить (ся); идти навстречу; пересекать; покрыть; воевать (со злом, с пороками и т.п.); достигать (См. пример в статье "добиваться". I. Havkin); удостоверить; преодолевать; преодолеть; собраться; собираться; впадать (о реке); драться на дуэли; удовлетворить; оказаться в соответствии; оплатить; опровергать (возражение); опровергнуть; испытать (чаще with; что-либо); подвергнуться (чему-либо); пережить (что-либо); столкнуться (с чем-либо); Представляем вашему вниманию (Представляем вашему вниманию Ивана Сидорова – Meet Ivan Sidorov sissoko); знать (в знач. "встречаться вживую с": I never met my grandfather, yet I consider him a hero. 4uzhoj); навстречу; покрыться; уложиться (уложиться в норматив: meet the standards Рина Грант); проводить встречу (Alexander Matytsin); бороться (против чего-либо); входить в контакт (о предметах); гармонировать; исполнять (желания, требования и т.п.); обнаружить (что-либо, при чтении и т.п.); отвечать (желаниям, требованиям и т.п.); перекрещиваться (о дорогах и т.п.); подходить; противостоять (чему-либо); разрешать; сойтись в схватке (с кем-либо); соприкасаться; сражаться (со злом, с пороками и т.п.); увидеть (что-либо, при чтении и т.п.); удовлетворить желания (и т.п.); удовлетворять (чему-либо); засесть; поиметь знакомство; покрываться; сбежаться; свидеться; съехаться; увидеться; удовлетвориться; удовлетворяться; оплачивать; видать; заседать; пересечь; сходиться; соответствовать (the requirements); учитывать (Alexander Matytsin); сбегаться; добиваться (о результате) She works with designers and architects to meet the desired result. I. Havkin); получать (I. Havkin); устранить (a disadvantage – недостаток Gaist); проводить заседание (Ремедиос_П); уплачивать; удостоверять; решить (a problem – проблему Gaist); видеть; видеться; назначить свидание; предстать пред; вступать в бой; получать; уплатить (по векселю, по долговому обязательству); находить; натыкаться на; претерпевать; переносить; испытывать; ответить (with dat.); сливаться (of rivers); слиться (of rivers); съезжаться; познакомиться (sb., с кем-л.) |
| Игорь Миг |
парировать (что-либо); дать ответ на (напр., угрозы); ответить на (что-либо) |
| autom. |
наталкиваться |
| biol. |
смыкаться (Libellula) |
| constr. |
удовлетворять (требованиям); встречаться |
| dipl. |
чаще with испытать (что-либо); опровергать (доводы и т.п.); натолкнуться (на что-либо); переносить (что-либо); соответствовать (требованиям и т.п.) |
| entr. |
соответствовать (опред. показателям; some criteria Val_Ships); пересекаться; покрывать; соответствовать требованиям; опровергать доводы; подходить по (опред. показателям; some criteria; He meets all the criteria. Val_Ships) |
| figur., inform. |
обнюхаться; обнюхиваться |
| forag. |
обеспечивать |
| Gruzovik, figur. |
обнюхаться (pf of обнюхиваться); обнюхиваться (impf of обнюхаться) |
| Gruzovik, inform. |
видаться (impf of повидаться); поиметь знакомство (= познакомиться); повидаться (pf of видаться); повстречать; повстречаться |
| Gruzovik, obsol. |
соступиться; повидеться (= повидаться); соступаться; сретать; удовольствовать (= удовлетворить) |
| génie m., obsol. |
пересекаться (напр. о линиях) |
|
оспаривать; отвечать; провести встречу (Gr. Sitnikov) |
| informat. |
удовлетворять техническим требованиям |
| makar. |
встречаться (с чём-либо); знакомить; знакомиться; сталкиваться (с чём-либо) |
| math. |
натолкнуться; удовлетворять |
| nanot. |
надлежащий; пригодный; соответствующий; сталкиваться |
| naut. |
одерживать (рулем, тж. to meet the helm); удовлетворять (напр., условию) |
| navig. |
удовлетворять (напр. условию); одерживать (рулем); отводить (руль) |
| obsol. |
подобающий; подходящий |
| polit. |
собираться на заседание |
| prod. |
подходить по (Yeldar Azanbayev) |
| signif. |
совещаться (We look forward to seeing the group meet regularly and become more active.) |
| sism. |
встречать; соответствовать (напр., требованиям) |
| techn. |
стыковаться (Мирослав9999) |
| transp. |
скрещение поездов |
| voyag. |
посмотреть (что-либо, напр., – meet some of the most exotic marine life sankozh) |
| écon. |
отвечать (требованиям); покрывать расходы; регулировать расчёты; урегулировать расчёты |
| électr. |
вступать в отношения; общаться |
|
|
| hist., humour. |
синедрион |
| obsol. |
сеанс передачи |
| obsol., poét. |
сретение |
|
|
| Gruzovik |
встречаться (impf of встретиться) |
|
|
meet of a river, road, etc v | |
|
| Gruzovik |
сбежаться (pf of сбега́ться) |
|
|
meet someone, something v | |
|
| makar. |
встретить (кого-либо, что-либо) |
|
|
| math. |
встречающийся |
| météor., inform. |
метеорологический |
|
|
| brit. |
столичный (В контексте metropolitan police Expert); лондонский (Expert) |
|
|
| génér. |
метеорологический (метео. разг.) |
| constr. |
мет (внесистемная единица метаболического теплообмена, 1 мет – 58 Вт/м2) |
| makar. |
мет (1 мет = 58 Вт/м2; внесистемная единица метаболического теплообмена) |
|
|
| génér. |
НДПИ (Mineral Extraction Tax Katerina.br) |
| informat., inform. |
расширение файлов в формате IBM Presentation |
| médic. |
метаболический эквивалент нагрузки (metabolic equivalent of task Yuriy Sokha); метаболический эквивалент (Yuriy Sokha) |
|
|
| génét. |
Мет (rebecapologini) |
| makar. |
метионин (methionine) |
|
| Anglais glossaire |
|
|
| jargon. |
meteorological officer (MichaelBurov) |
|
|
| prod. |
Metropolitan Police (Yeldar Azanbayev) |
|
|
| génér. |
metronome |
| abrév. |
metal; metallic; metaphor; metaphysics; meteorological office; meteorologist |
| abrév., sciences. |
metamorphic rocks; metropolitan |
| médic. |
metastasis (Dimpassy) |
|
|
| abrév. |
meteorological; meteorologist |
| abrév., sciences. |
metallurgical; metallurgist; metallurgy |
| métall. |
metal |
| polym. |
metallic |
|
|
| extens. |
Metafile (file name extension) |
|
|
| abrév. |
Middle European Time; Mission Elapsed Time; Multidisciplinary Evaluation Team; Mean European Time; metallurgical; meteorological broadcasts; meteorology; Middle European Time-1:00; MILSTAR Engineering Development Model Terminal; Mobile Exploitation Team; multielement testing |
| abrév., autom. |
Mechanical, Electrical and Trim (translator911); Mazda electronic test adapter cables |
| abrév., aviat. |
Moreton, Queensland, Australia; meteorological services; meteorological broadcast service; microwave electrothermal; minor expendable tool; multi-emitter transistor |
| abrév., chim. |
Methionine aminoacid (Vosoni) |
| abrév., comm. |
Main Earthing Terminal |
| abrév., entr. |
metallurgical grade |
| abrév., espac. |
master events timer; microwave electrothermal thruster; minimum energy trajectory |
| abrév., extens. |
OS/2 graphics metafile (PICVIEW.EXE Vosoni); Document (Omnipage Pro); Metafile (OS/2); Macro Editor top overflow file (WordPerfect Library); Graphics metafile (OS/2) |
| abrév., informat. |
Document; Graphics metafile; Macro Editor top overflow file; Metafile |
| abrév., ingén. |
maximum electrical torque |
| abrév., karat. |
mission-elapsed time |
| abrév., marq. |
Meridian Energy Therapies |
| abrév., milit. |
Materials Energy Toxicity; Medium Earth Terminal; Meteorological; Mobile Electronic warfare Test; mobile environmental team |
| abrév., médic. |
Methionine; Microbial Exploration Technology; medical emergency team (harser); meta-analysis (мета-анализ Dimpassy); Medical Evangelism Training |
| abrév., pharm. |
microbial enumeration test (gavsyatina) |
| abrév., phys. |
metabolic equivalent of task; metabolic equivalent task |
| abrév., phys., médic. |
Metabolic Equivalent |
| abrév., pétr. |
mineral extraction tax (serz); multielement chemical testing |
| abrév., sciences. |
mesenchymal-epithelial transition; maximum evapotranspiration |
| abrév., scient. |
Mechanical Engineering Technology; Mobile Environmental Teams |
| abrév., sports. |
metabolic equivalent of energy |
| abrév., techn. |
Mesh-Emitter Transistor (Vosoni); meteorological/meteorology |
| abrév., transp. |
Modesto and Empire Traction Company |
| abrév., écoss. |
Marksmanship Expert Trainer; Mission Event Timer |
| abrév., éduc. |
Metropolitan Educational Theatre; Mobile Education Team; Motivation Education And Training |
| abrév., électr. |
memory enhancement technology; mesh emitter transistor; memory engineering tool; memory expansion technique; metal etching technology; mission environment tape; molecular electronics technology; Motorola environmental telemetry; multiemitter transistor |
| abrév., équip. |
Microbial Electrochemical Technology |
| milit. |
maintenance equipment training; management engineering team; mechanical transport; medium equipment transporter; meteorological station; minimum exposure time; missile electrical technician; missile escort team; mobile equipment transporter; multienvironmental trainer |
| météor. |
meteorological (office, information) |
| ordin. |
master earth terminal; multibutton electronic telephone |
| techn. |
metallurgist; metallurgy; meteorological broadcast; multienvironment trainer |
|
|
| abrév. |
methionine; Metropolitan Opera House (milknhoney); Meteorological |
| abrév., sciences. |
metamorphic process |
| abrév., équip. |
Methionine |
| royaum., actualité;styl. |
Metropolitan police (London: Met decision to drop Prince Andrew inquiry ‘no surprise’, says ally.  theguardian.com) |
|
|
| abrév., financ. |
Metropolitan Police |
| abrév., sciences. |
meteorology |
|
|
| abrév., électr. |
mobile electronic transaction |
|
|
| royaum. |
Metropolitan Police Service (UK slang for the MPS Val_Ships) |
