Anglais ⇄ Afrikaans Allemand Arabe Espagnol Espéranto Gaélique écossais Grec Italien Japonais Langues chinoises Latin serbe Lituanien Néerlandais Ourdou Ouzbek Polonais Russe Suédois Ukrainien +

mediated v contraintes
génér.	запускаемый (Post Scriptum)
médic.	опосредованный
mediate ['mi:dɪeɪt] v
génér.	добиваться чего-либо при помощи посредничества; добиться чего-либо при помощи посредничества; посредничать (to try to settle a dispute between people who are disagreeing • The United States is trying to mediate (in the dispute) between these two countries); быть посредником; быть связующим звеном; занимать промежуточное положение; служить связью; содействовать соглашению; служить посредником (между); быть промежуточным звеном; служить средством связи (В.И.Макаров); служить связующим звеном; вмешиваться; вступаться; вести переговоры (Ivan Pisarev); проводить беседы (Ivan Pisarev); торговаться (Ivan Pisarev); консультироваться (Ivan Pisarev); посредничать (Ivan Pisarev); консультироваться (Ivan Pisarev); взаимодействовать (Ivan Pisarev); дебатировать (Ivan Pisarev); обсуждать условия (Ivan Pisarev); вести дискуссии (Ivan Pisarev); договариваться (Ivan Pisarev); обсуждать (Ivan Pisarev)
biolog.	медиировать (igisheva); опосредовать (igisheva)
entr.	содействовать соглашению или сделке между сторонами (В.И.Макаров)
Gruzovik, obsol.	посредствовать (= посредничать)
Gruzovik, phil.	опосредствовать (impf and pf)
ling.	передавать (=convey • As much as language in our modern technological world is mediated through the written word, quantitatively spoken language still reigns supreme.)
médic.	опосредовать (MichaelBurov)
peu fr.	третьевать (Супру)
phil.	опосредствоваться
relig.	ходатайствовать
règl.	выступать в качестве посредника; решать спор путём посредничества
téléc.	преобразовывать (oleg.vigodsky); устанавливать (oleg.vigodsky)
ésot.	быть медиумом (у спиритов В.И.Макаров)
mediated adj.
Gruzovik, phil.	опосредствованный

mediated : 519 phrases, 46 sujets

Américain usage, pas orthographe	1
Armes de destruction massive	1
Bactériologie	2
Biochimie	1
Biologie	14
Biologie moléculaire	7
Biotechnologie	7
Brevets	1
Chimie	3
Chimie physique	2
Chirurgie	1
Diplomatie	19
Économie	1
Entreprise	1
Essai clinique	2
Général	11
Génétique	10
Génétique moléculaire	3
Immunologie	194
Informatique	8
Informel	1
Ingénierie génétique	8
Internet	1
Loi	1
Makarov	76
Mathématiques	4
Mécanique	1
Médecine vétérinaire	2
Médias de masse	3
Médical	73
Microbiologie	3
Nanotechnologie	31
Oncologie	4
Ordinateurs	1
Pharmacie et pharmacologie	3
Pharmacologie	3
Programmation	2
Psychologie	1
Religion	2
Réseaux informatiques	1
Robotique	2
Sciences de la vie	1
Statistiques	1
Technologie	3
Télécommunications	1
Virologie	1