DictionnaireLe forumContacts

   Anglais +
Google | Forvo | +
phrases

maximum permissible dose

contraintes
appar. максимально допустимая эквивалентная доза
Gruzovik, armes. предельно допустимая доза (e.g., of radiation)
Gruzovik, médic. допустимая норма
génét. максимально предельно допустимая доза (облучения; гипотетический норматив наибольшей эквивалентной дозы, которая не вызывает неблагоприятных изменений здоровья (т. е. равномерное облучение в течение 50 лет не вызывает в состоянии здоровья неблагоприятных изменений, обнаруживаемых современными методами); с 1977 для человека М. д. д. принята равной 5 бэр в год, или 0,05 Зв в год dimock)
industr.énerg. предельно допустимая доза (напр., облучения); предельно допустимая доза (зависит от вида излучения)
makar. максимальная допустимая доза; предельная допустимая доза; максимально переносимая доза (MPD)
milit. предельно пороговая доза
médic. предельно допустимая доза (напр. ионизирующего излучения, получаемая за год на работе)
métall. предельно допустимая доза (излучени)
naut. предельно допустимая доза облучения
phys., sant.travail. предельно-допустимая эквивалентная доза; предельно-допустимая доза (облучения); максимально допустимая эквивалентная доза
polit. предельно-допустимая доза
polym. максимально допустимая доза; максимально предельная доза
pétr. предельно допустимая доза (of ionising radiation effect upon the body – радиоактивного облучения организма andrushin)
sakh. ПДД; предельно допустимая доза (of ionising radiation effect upon the body; радиоактивного облучения организма); предельно допустимая доза (радиоактивного облучения организма)
sant.travail. максимально допустимый уровень излучения
styl. предел дозы
techn. предельно допустимая доза; допустимая предельная доза
toxic. максимальная разовая доза (Karabas)
équip. предельно допустимая биологическая доза; предельно допустимая доза облучения предельно допустимая доза облучения
maximum permissible dose of ionizing radiation effect upon the body
pétr. предельно допустимая доза (радиоактивного облучения организма)
maximum permissible dose of ionising radiation effect upon the body
sakh. предельно допустимая доза (радиоактивного облучения организма)
 Anglais glossaire
maximum permissible dose
milit., logist. That radiation dose which a military commander or other appropriate authority may prescribe as the limiting cumulative radiation dose to be received over a specific period of time by members of his command, consistent with current operational military considerations. (FRA)
maximum permissible dose
: 38 phrases, 9 sujets
Appareils médicaux2
Chimie1
Écologie2
Électronique13
Industrie de l'énergie2
Militaire3
Physique nucléaire11
Ressources naturelles et conservation de la faune2
Technologie2