Anglais ⇄ Albanais Allemand Amharique Arabe Arménien Assamais Basque Bengali Bokmål norvégien Bosnien Catalan Chinois simplifié Coréen Cyrillique bosniaque Danois Espagnol Espéranto Finnois Français Galicien Gallois Grec Géorgien Hongrois Igbo Indonésien Inuktitut Irlandais Islandais Italien Kazakh Khmer Kinyarwanda Konkani Langues chinoises Lao Latin serbe Lituanien Luxembourgeois Macédonien Malais Malayalam Maltais Maori Marathi Norvégien Néerlandais Népalais Odia Ourdou Ouzbek Pachto Pendjabi Philippin Polonais Portugais Quechua Russe Sesotho sa leboa Singhalais Slovaque Slovène Suédois Swahili Tamoul Tatar Taïwan chinois Tchèque Thaï Tswana Turc Turkmène Télougou Ukrainien Vietnamien Wolof Xhosa Yoruba Zoulou +

maximized ['mæksɪmaɪzd] v contraintes
math.	максимизированный
maximize ['mæksɪmaɪz] v
génér.	увеличить до максимума; максимально увеличивать; увеличивать до крайности; до предела; придерживаться крайних взглядов в истолковании религиозных догм (и т.п.); увеличить до предела; увеличивать до предела; максимизировать; извлечь максимум пользы (lexicographer); обеспечивать высокий уровень (Alexander Demidov); повышать; усиливать; определять максимальное значение; извлекать максимальную пользу; максимально увеличить; увеличивать максимально; увеличить до максимального уровня (Sloneno4eg); достичь наивысшего результата (в чём-либо sankozh); добиться максимальных результатов (sankozh); придавать огромное значение; приумножить (Moscowtran)
compt.	доводить до максимальной величины
financ.	стремиться к получению максимума (чего-либо)
informat.	обращать в максимум; разворачивать; привести к максимальному размеру; развернуть (в системном меню)
internet.	увеличить (шрифт, масштаб т.д. YuliaO)
makar.	обеспечивать максимум (e. g., a variable; какого-либо показателя); доводить до наибольшего значения
math.	обеспечивать максимум; максимально повысить; увеличивать до максимума
micr.	развернуть (To enlarge a window to its largest size by double-clicking the title bar, clicking the Maximize button (at the right of the title bar), or by pressing ALT+SPACEBAR and then pressing X); максимизировать (To enlarge a window to its largest size by double-clicking the title bar, clicking the Maximize button (at the right of the title bar), or by pressing ALT+SPACEBAR and then pressing X)
ordin.	развернуть; распахивать; распахнуть; развёртывать
psych.	увеличивать до крайности (предела)
scient.	повышать до максимума (igisheva); поднимать до максимума (igisheva)
techn.	доводить до максимума

maximized : 114 phrases, 26 sujets

Citations et aphorismes	1
Commerce	20
Comptabilité	1
Construction	1
Économie	12
Entreprise	7
Finances	5
Général	21
Gestion	1
Informatique	14
Logiciel	1
Loi	1
Makarov	9
Mathématiques	4
Médias de masse	1
Microsoft	1
Militaire	1
Nautique	1
Ordinateurs	2
Politique	2
Programmation	1
Sakhaline R	1
Sports	1
Technologie SAP.	2
Tengiz	1
Usines de traitement du gaz	2