['mɑ:b(ə)l] n This HTML5 player is not supported by your browser contraintes
génér. мрамор (a kind of hard, usually highly polished stone, cold to the touch • This table is made of marble ) ; бисер ; жемчуг ; маленький шарик (обычно стеклянный eugene_dn ; мраморное изделие (обычно скульптура kee46 ; что-либо напоминающее мрамор (своей твёрдостью, холодностью, гладкостью kee46 ; могильная плита (kee46 ; шарики (которыми играют дети) ; стеклянный шарик (a small hard ball of glass used in children's games • The little boy rolled a marble along the ground ) amér. тугодум (a slow-witted person. Teen slang US, 1958 Taras ; таблетка этхлорвинола (a tablet of ethchlorvynol (trade name Placidyl™), a central nervous system depressant, US, 1986 Taras ; пуля (Chicago gangster slang in 1950's • Richie took a marble – Ричи словил пулю Taras arch. коллекция мраморных скульптур argot. лобковая вошь (He's got a right case of marbles. Interex ; рациональное (suburbian ; рациональность (suburbian ; здравомыслие (suburbian ; здравый смысл (suburbian ; ум (suburbian ; разум (suburbian chim. мраморный рисунок ; наведение мраморного рисунка dimin. шарик envir. мрамор (Metamorphic rock composed of recrystallized calcite or dolomite; Метаморфическая горная порода, состоящая из рекристаллизированного кальцита или доломита) Gruzovik, obsol. мармор (= мрамор) inform. мебель (kee46 ; домашнее барахло (kee46 jeu.argent. шарик для игры в рулетку (sissoko makar. стеклянные шарики для производства стеклоткани polygr. шлифовальный шарик ; шарик (для зернения формных пластин) ; мраморная бумага (для форзацев) polym. углекислый кальций pétr. пуля стреляющего перфоратора soud. мрамор soviét. мрамор (quarry; top) techn., obsol. долока (в стеклоделии) Gruzovik марморировать (impf and pf) ; мраморировать (impf and pf) génér. красить в крапинку ; разделывать под мрамор ; раскрасить под мрамор ; мраморироваться ; расписывать под мрамор ; разделывать ; расписывать ; крапать ; крапить ; накрапывать arch. красить под мрамор industr. наводить мраморный рисунок ; окрашивать стекло "под мрамор" polygr. раскрашивать под мрамор techn. марморироваться ; окрашивать под мрамор ; отделывать под мрамор ; мраморировать techn., obsol. расписывать пол мрамор génér. мраморный ; холодный ; бесчувственный ; относящийся к обработке мрамора (kee46 ; относящийся к добыче мрамора (kee46 ; сделанный из мрамора (kee46 ; холодный как мрамор ; белый как мрамор argot. рациональный (suburbian biblioth. крапчатый под мрамор ; окрашенный под мрамор figur. крепкий ; твёрдый soviét. мраморный (quarry; top)
white as marble ['mɑ:b(ə)l] adj.
Gruzovik, obsol. мрамористый Anglais glossaire argot. bonkers (marbles (marbles and conkers) = bonkers (mad - probably the root of the expression "lost your marbles" meaning gone mad); Cockney rhyming slang; тж. см. bonkers, go bonkers Taras
