DictionnaireLe forumContacts

   Anglais +
Google | Forvo | +
phrases

mappings

n
contraintes
bases. сопоставление таблиц и их столбцов с классами и их свойствами (Alex_Odeychuk)
progr. отображение объектов на таблицы базы данных (Alex_Odeychuk)
mapping ['mæpɪŋ] n
génér. картография; составление или вычерчивание карт; нанесение на карту; топографическая съёмка; отбор; вычерчивание карт; содержание (necroromantic); картчерчение (DreamTranslator); представление в виде карты распределения (Post Scriptum)
agrochim. почвенная съёмка
appar. топографическое картирование
arch. картография (discipline); картографирование (operation)
arpent. съёмка
astr. картографирование (MichaelBurov); построение карт (MichaelBurov)
aviat. картографирование (местности полётов); обзор местности (радиолокационными средствами)
biblioth. психологический прессинг
biot. картирование; составление генетической карты
chim. геодезическая съёмка
constr. составляющий карту
expl. оконтуривание; изготовление карты; составление плана горных работ
extr.or. картирование (напр., mapping of the low grade halo and alteration patterns Leonid Dzhepko)
fond. просечка (iwona)
forag. планирование; топография
Gruzovik, cart. вычерчивание; картоведение (= картография)
Gruzovik, math. отображение
gynéc. система определения болезненных точек (MichaelBurov)
génét. картирование генов (определение положения данного гена на какой-либо хромосоме относительно других генов; используют три основные группы методов К. г. – физическое (определение с помощью рестрикционных карт, электронной микроскопии и некоторых вариантов электрофореза межгенных расстояний – в нуклеотидах), генетическое (определение частот рекомбинаций между генами, в частности, в семейном анализе и др) и цитогенетическое (гибридизации in situ, получение монохромосомных клеточных гибридов, делеционный метод и др); в генетике человека приняты 4 степени надежности локализации данного гена – подтверждённая (установлена в двух и более независимых лабораториях или на материале двух и более независимых тест-объектов), предварительная (1 лаборатория или 1 анализируемая семья), противоречивая (несовпадение данных разных исследователей), сомнительная (не уточнённые окончательно данные одной лаборатории); в Приложении 5 приведена сводка (по состоянию на 1992-93) структурных генов, онкогенов и псевдогенов в геномах человека и – включая некоторые мутации – мыши dimock)
géogr. осыпной склон
géol. изготовление плана; нанесение на план
géoph. отображение данных
immun. картирование (белков)
informat. преобразование (данных из одной формы в другую); преобразование данных (из одной формы в другую); составление карты или схемы; составление схемы набора задачи (в ЦДА); текстура; географическая карта; увязка; управление памятью; проекция; разрядность адресов; отображение в виде карты распределения; отображение в виде карты (распределения); соотнесение (molyan); мапирование (r313)
information;trait. отображение функции на последовательность, применение функции к каждому элементу последовательности (capissimo)
ling. перенос
makar. картировка
math. соответствие; установление соответствия; оператор; образ
micr. сопоставление (A specification of the correspondences between items in a conceptual model and items in a storage model)
milit. составление карт; на карту нанесение; картографическая съёмка; съёмка (местности)
milit., techn. разработка чертежа
médic. топография распределения биопотенциалов (на покровах головы, чувствительности в поле зрения и т. п); составление карт белков (пептидных); картирование (в генетике)
naut. наносящий на карту; вычерчивание карты
ordin. карта размещения информации в памяти; картографирование памяти; отображение в памяти; отображение чего-либо в другой системе; составление карты схемы; отображение карт (A.Rezvov); отображение (in memory); распределение (in memory); мэппинг (RealMadrid)
progr. маппинг (словарь тестировщиков ПО sht)
pétr. построение карты (dimock); оформление контурных карт
robot. картографирование (напр., окружающего мира робота)
réseaux. распределение; схема распределения; карта размещения информации; составление схемы; сопоставление
syst. преобразование (сообщений); составление карт (сообщений)
techn. обзор местности (средствами РЛК); составление карты; съёмка местности; схематизация (RomanDM); присвоение; разметка (Arleyn); ужимины (дефект отливок); шагрень (дефект покрытия при электроосаждении mtovbin)
transp. съёмка плана; съёмка карты
écon. изображение
éduc. схема (Roman Ivanov); составление схемы (Roman Ivanov)
électr. топографирование; получение топограмм; управление распределением памяти; преобразование
équip. построение диаграммы; составление плана; изображение в виде карты; картографирование (напр., участка движения тележек)
 Anglais glossaire
mapping ['mæpɪŋ] n
informat. Diagramming data that are to be exchanged electronically, including how they are to be used and what business management systems need them
milit., abrév. map
MAPPING ['mæpɪŋ] abbr.
abrév. Management And Planning Projects Involving Nonmetropolitan Groups
mappings
: 2275 phrases, 144 sujets
Aérohydrodynamique6
Affaires étrangères1
Agriculture3
Agrochimie8
Américain usage, pas orthographe1
Antennes et guides d'ondes1
Appareils médicaux40
Appareils ménagers3
Architecture1
Armes de destruction massive2
Arpentage6
Artillerie3
Astronautique47
Astronomie8
Automobiles4
Aviation30
Bancaire1
Banque européenne pour la reconstruction et le développement1
Bases de données15
Bibliothéconomie2
Biologie13
Biophysique1
Biotechnologie13
Botanique1
Brevets3
Cardiologie5
Cartographie56
Champs de pétrole4
Chimie3
Chirurgie1
Commerce4
Commercialisation2
Construction9
Cosmétiques et cosmétologie1
Cryptographie7
Cytogénétique1
Cytologie1
Diplomatie14
Droit Maritime & Droit de la Mer1
Écologie29
Économie6
Éducation3
Électrochimie1
Électronique49
Electronique quantique2
Emploi1
Entreprise6
Équipement automatisé32
Espace47
Exploitation minière8
Extraction d'or7
Finances1
Forage1
Général30
Génétique22
Géochimie1
Géographie8
Géologie26
Géophysique67
Gestion2
Gestion de projet2
Gouvernance d'entreprise1
Immunologie15
Implantologie dentaire2
Industrie1
Industrie de l'énergie1
Infographie3
Informatique126
Ingénierie génétique4
Ingénierie hydraulique1
Intelligence artificielle1
Internet2
Lasers1
Linguistique5
Logiciel1
Makarov48
Mathématiques440
Mécanique3
Médecine légale2
Médias de masse29
Médical36
Métrologie2
Microélectronique4
Microsoft40
Militaire134
Musique1
Nanotechnologie28
NASA1
Nations unies3
Nautique4
Navigation17
Neuropsychologie1
Nom de l'organisation2
Oncologie1
Ordinateurs31
Organisation du travail2
Pêche industrie de la pêche2
Pétrole / pétrole11
Pétrole et gaz9
Pharmacie et pharmacologie4
Pharmacologie3
Photographie3
Physique13
Politique2
Polygraphie1
Production1
Programmation212
Protection du système électrique3
Psychologie1
Publicité1
Radioingénierie16
Radiolocalisation1
Radiologie1
Recherche et développement2
Réseaux de neurones9
Réseaux informatiques21
Ressources en eau5
Ressources humaines1
Ressources naturelles et conservation de la faune12
Robotique4
Sakhaline2
Sakhaline R1
Science du sol2
Sécurité des informations et protection des données15
Services de renseignement et de sécurité2
Sismologie3
Sociologie3
Statistiques7
Style d'affaires1
Sylviculture4
Syndicats3
Systèmes d'exploitation1
Systèmes de lutte contre l'1
Systèmes de sécurité7
Technologie131
Technologie pétrolière et gazière1
Technologie SAP.2
Télécommunications72
Télédétection3
Topologie1
Traitement de l'4
Transformation du bois1
Transport ferroviaire2
Traumatologie1