Anglais ⇄ Allemand Langues chinoises Russe +

manually controlled contraintes
techn.	с ручным управлением
transp.	управление с ручным установлением режима; полуавтоматическое управление

manually-controlled : 35 phrases, 22 sujets

Astronautique	2
Automobiles	1
Aviation	2
Champs de pétrole	1
Contrôle de la circulation	1
Électronique	1
Équipement automatisé	2
Espace	4
Exploitation minière	2
Industrie de l'énergie	1
Ingénierie électrique	1
Makarov	2
Militaire	1
Nanotechnologie	1
Nautique	1
Pétrole / pétrole	1
Radioingénierie	3
soviétique	1
Technologie	2
Technologie pétrolière et gazière	1
Transport ferroviaire	3
Travaux routiers	1