Anglais ⇄ Allemand Japonais Russe Ukrainien +

make a bed contraintes
Gruzovik	застлать постель; заправлять койку; приготовлять постель; стлать постель
génér.	заправить кровать (alesenka1989); заправить койку; постелить; постилать; постилаться; постлать; постлать постель; постлаться; приготовить постель; стелить постель (kee46); стелить кровать (перед сном; источник – Speak better Russian. A conversation manual. George Rubinstein; ссылка - yojik.eu dimock); постелить кровать (перед сном; источник – Speak better Russian. A conversation manual. George Rubinstein; ссылка - yojik.eu dimock); застелить кровать (for the day; источник – Speak better Russian. A conversation manual. George Rubinstein; ссылка - yojik.eu dimock)
Gruzovik, inform.	прибирать постель
inform.	прибрать постель
makar.	заправить постель; стелить постель; убирать постель; убрать постель; заправлять постель; постелить постель; убирать кровать
voyag.	застилать постель
make up a bed
Gruzovik	постилать (impf of постлать); постлать (pf of постилать, стлать)
Gruzovik, inform.	постелить (= постлать)
make a one's bed
génér.	заправлять постель (to tidy and straighten the sheets, blankets etc. on a bed after it has been used • The children make their own beds every morning)

make a bed : 36 phrases, 3 sujets

Général	16
Makarov	7
Proverbe	13