DictionnaireLe forumContacts

   Anglais +
Google | Forvo | +
phrases

made of

contraintes
génér. сделан из (какого-либо материала Nucle@r); из (изо); изо; сделанный из (обычно подразумевается изготовление из одного основного материала, но с примесью другого, или из частей одного происхождения, напр.: "дом, сделанный из брёвен")
techn. изготовленный из (Alex_Odeychuk)
make of
génér. расценивать (What do you make of this decision by the premier? – Как вы расцениваете это решение премьера? ART Vancouver); сказать о (суждение, оценка • I don't know what to make of our new teacher. – Не знаю что и сказать о новом учителе. Jura K.); прокомментировать (What do you make of his statement? – Как вы прокомментируете его заявление? Jura K.); изготавливать из (если исходные материалы при изготовлении не были переработаны полностью • The table is made of wood and metal. Юрий Гомон); сделать вывод (о • What should one make of... ZolVas)
Gruzovik, inform. драть (imp only)
psych. понимать
make something of something
génér. понимать (to understand (something) by or from (something) • What do you make of all this)
makar. придавать некоторое значение (чему-либо); делать что-либо в качестве материала; обрабатывать что-либо в качестве материала
make something of
génér. извлечь какую-либо пользу из (чего-либо); приспособить (что-либо); придавать некоторое значение (чему-либо)
make someone, something of someone, something
makar. делать кого-л, что-либо из (кого-либо, чего-либо)
made of
: 3536 phrases, 137 sujets
Américain usage, pas orthographe16
Archéologie6
Architecture1
Argot24
Arpentage1
Art1
Assurance1
australien12
Automobiles1
Aviation1
Bancaire6
Bible2
Bibliothéconomie1
Botanique9
Brevets3
Britannique usage, pas orthographe2
Câbles et production de câbles1
Cartographie1
Champs de pétrole1
Chaussure3
Chimie2
Christianisme14
Citations et aphorismes1
Classement des métiers3
Cliché/convention3
Communications mobiles et cellulaires1
Construction21
Construction de route1
Contrôle non destructif1
Cuir7
Cuisson1
Cybernétique1
Dentisterie2
Désapprobateur7
Dialectique23
Diplomatie23
Échecs9
Écologie3
Économie11
Électronique2
Élevage1
Emballage5
En disant1
Enregistrement3
Entreprise33
Exploitation minière2
Extraction d'or1
Figuratif46
Figure de style3
Finances9
Finances SAP1
Forage1
Général1797
Gouvernance d'entreprise2
Grossier1
Historique2
Horticulture1
Humour/Joculaire1
Idiomatique98
Immobilier1
Industrie alimentaire1
Industrie de l'énergie1
Industrie des métaux non ferreux1
Industrie des pâtes et papiers1
Industrie textile54
Informatique1
Informel234
Internet1
Irlandais usage, pas langue1
irlandais7
Ironique1
Jargon6
Langue vernaculaire2
Linguistique2
Littéralement1
Littérature6
Logistique2
Loi23
Makarov582
Marché des changes1
Matériaux de construction3
Mathématiques43
Médias de masse3
Médical5
Métallurgie6
Microsoft1
Militaire12
Minéralogie2
Musées1
Musique1
Nautique7
Non standard2
Obsolète / daté66
Officiel2
Pétrographie1
Pétrole / pétrole1
Peu fréquent / rare1
Pharmacologie1
Philosophie3
Piratage1
Pisciculture pisciculture1
Police étrangère1
Politique16
Polymères3
Pratique notariale2
Production1
Programmation19
Proverbe40
Psychiatrie3
Psychologie2
Radiologie1
Relations publiques1
Religion11
Réseaux sociaux1
Ressources en eau1
Rhétorique3
Royaume-Uni2
Sakhaline4
Santé et sécurité au travail3
Scientifique9
Services de renseignement et de sécurité1
Sports2
Structures de construction1
Systèmes de lutte contre l'3
Systèmes de sécurité6
Technologie41
Torpilles2
Trafic routier1
Traitement de la viande2
Transformation du bois2
Transport3
Transport ferroviaire1
Travaux routiers1
Urologie1
Vêtements8
Volley-ball2
Vulgaire7