DictionnaireLe forumContacts

   Anglais
Google | Forvo | +
nom | nom | verbe | verbe | phrases
lure [l(j)uə] ncontraintes
Gruzovik, dial. смануть
Gruzovik, inform. прилучать; прилучить; уволочить (= уволочь); хороводить
lure [l(j)uə] n
Gruzovik заманка
génér. соблазн; соблазнительность; прелесть; притягательная сила; приманка; прикорм; искус (Pickman); манок; привада (for animals, birds, fish); замануха (Artjaazz); обольщение; ловушка
agric. наживка; мормышка; вабило; приманная утка
chass. вабило (приманка для сокола или другой ловчей птицы; сокольничий термин Ramka); вабик
Gruzovik, chass. манок
Gruzovik, inform. затравка
Gruzovik, obsol. взманить (pf of взманивать, манить)
industr. полировальная щётка; выкормка
musiq. труба S-образной формы (бронзового века в Скандинавии); лур
peu fr. навада (Супру); повада (Супру)
pisc. искусственная приманка
pêch. блесна (dimock); джиговая приманка
sylv. манка
voyag. заветное место (Madrid is a lure for history buffs sankozh)
lure [l(j)uə] v
Gruzovik свабить; сманить (pf of сманивать); сманивать (impf of сманить); заманить
génér. соблазнять; переманить (He lured her from our employment. ART Vancouver); заманить; выманиваться (from, out of); завлекаться; заманиваться; прельститься; прельщаться; сманивать; сманиваться; увести (away); уводить (away); уводиться (away); уволакивать; уволочить; уволочь; приваживать (Супру); завлечь; завлекать; выманивать; заманивать; приманивать; соблазнить; привлекать; провоцировать (essence); заинтриговать (alenushpl); прельстить; прельщать; манить; искушать
Игорь Миг втравить (в неприятную историю – She lured me into this whole mess.)
chass. вабить сокола; звать сокола; вабить; приманить
figur. маниться; поманить; завладеть вниманием (The artist also conjured up piquant details for his still life, such as a ladybug parked on a green leaf or a drop of fresh dew to lure onlookers. – призванные завладеть вниманием зрителя ART Vancouver)
figur., inform. окучивать (VLZ_58)
Gruzovik, inform. уволакивать (impf of уволочь); залучать (impf of залучить); залучить (pf of залучать)
Gruzovik, obsol. льстить (impf of польстить); польстить (pf of льстить); взманивать (impf of взманить)
industr. прикармливать; полировать
inform. залучаться; поманивать; прикармливать (by putting out food); прикормить (by putting out food); уволакиваться; уволочься; прикармливаться (by putting out food); прикормиться (by putting out food); приманиваться
médecin. ловить на живца (VLZ_58)
obsol., dial. льстить; польстить
pêch. обольщать
lure by putting out food v
Gruzovik прикормить (pf of прикармливать)
lure away v
Gruzovik увести (pf of уводить); уводить (impf of увести)
lure by putting out food v
Gruzovik, inform. прикармливать (impf of прикормить)
lure with v
Gruzovik прельстить (pf of прельщать)
lure a number of v
Gruzovik, inform. наманивать (impf of наманить); наманить (pf of наманивать)
lure for birds or fish v
Gruzovik прикормка (= прикорм)
lure from/out of v
Gruzovik выманить (pf of выманивать)
 Anglais glossaire
LURE [l(j)uə] abbr.
abrév., milit., aviat. lunar ranging experiment
abrév., sciences. lunar laser ranging experiment
lure: 112 phrases, 26 sujets
Agriculture5
Bancaire1
Chasse4
Commercialisation1
Échecs4
Élevage de chiens1
Élevage sélectif1
En disant1
Entreprise3
Finances2
Général30
Industrie alimentaire1
Informel8
Makarov22
Médias de masse1
Microsoft1
Militaire1
Obsolète / daté3
Océanographie et océanologie1
Pêche industrie de la pêche8
Pêche à la ligne passe-temps2
Peu fréquent / rare2
Politique4
Proverbe3
Systèmes de sécurité1
Véhicules blindés1