|
[ləu] adj.  | contraintes |
|
| Gruzovik |
неблагородный; придавленный |
| génér. |
низкий (not at or reaching up to a great distance from the ground, sea-level etc.; at the bottom of the range of musical sounds; near the bottom in grade, rank, class etc.); низменный; вульгарный; грубый; подлый; слабый (not strong; weak or feeble • The fire was very low); пониженный; небольшой (small • a low price); плохой; скудный (о диете); недостаточный; непитательный; истощённый (о запасах, кошельке); нижний; опустошённый; непристойный; скверный; низший; глубокий; ничтожный (akimboesenko); тихий (о голосе; making little sound; not loud • She spoke in a low voice); незначительный; подавленный; ограниченный; депрессивный (Phyloneer); минимальный (Phyloneer); невысокий; низовой (of sound); низовский (of sound); невысокоразвитой; чуть; низкого происхождения; дешёвый (of a price); простонародный; позднейший; новейший; невозвышенный; глухой; принадлежащие к низкой церкви (часто Low); жалкий; опустившийся; ослабевший; унылый; меланхолический; умеренный; покорный; почтительный; гнусный; плоский; низовой; меньший |
| argot. |
грустный; вымотанный; измученный душевно; измученный умственно; измученный физически |
| artill. |
"низкий" (категория разрыва) |
| aviat. |
невысотный |
| banc. |
низкий (о цене) |
| botan. |
малорослый; низкий |
| comm. |
низкотональный (о сигнале igisheva) |
| constr. |
ниже нормы (напр., давление в водопроводной сети) |
| contr. |
недостаточный (о запасах); низкий (категория разрыва, burst group) |
| démogr. |
умеренный (low forecast ivvi) |
| entr. |
неблагоприятный; минимум; ниже нормы; ниже обычного уровня |
| espac. |
на малой высоте |
| expl. |
тонкий (о пласте) |
| figur. |
тупой (о звуке) |
| Gruzovik, acoust. |
низовой (of sound) |
| inform. |
басистый (in sound) |
| informat. |
младший; с меньшим адресом |
| jeux. |
младший (kriemhild) |
| makar. |
карликовый; непитательный (о рационе); низкорослый |
| math. |
слабый |
| musiq. |
негромкий; низкий (о звуке, голосе) |
| médic. |
слабый (о пульсе); скудный (напр., о секреции железы); малый (напр., о дозе) |
| métall., obsol. |
с малым процентным содержанием |
| psych. |
близкий к истощению |
| soud. |
низкотональный (о сигнале Phyloneer) |
| techn. |
малоэтажный; низкий; низкорасположенный |
| transf. |
мелкий |
| écol. |
приземистый |
| électr. |
малый; простейший; примитивный |
|
|
lowest ['ləʊɪst, 'loʊəst] adj. | |
|
| Gruzovik |
крайний |
| génér. |
наиболее низкий; нижайший |
| Gruzovik, inform. |
последний |
| informat. |
наименьший |
| math. |
младший; наинизший; низший |
| techn. |
минимальный; самый низкий |
|
|
| Gruzovik, obsol. |
низовской (= низовский) |
| météor. |
понижающийся |
|
|
| géol. |
нижний |
|
|
| botan. |
невысокий |
|
|
| makar. |
низко- |
|
| Anglais glossaire |
|
|
| abrév., polit. |
launch-on warning |
