![]() |
| |||
| тонкомпенсация (повышение уровня звука на низких и высоких частотах при слабом звуке) | |||
| |||
| звонкоголосый (= звонкоголосный); голосистый; голосный; громогласный; звонкоголосный; зычный | |||
| звонкий; сильный; пышный; блестящий; громкоголосо; громкий (making a great sound; not quiet • a loud voice; loud music); звучный; шумный; крикливый; гулкий; кричащий громко (о красках); кричащий (о красках, наряде и т. п.; showy; too bright and harsh • loud colours; a loud shirt); резкий (о критике); развязный (о манерах); голосной; громкоголосый (Sergei Aprelikov); шумливый; слишком яркий и безвкусный (He wore a loud checked jacket and a green tie kaldyr2) | |||
| броский; имеющий сильный запах; дурного тона (о людях и вещах) | |||
| садкий; хлёсткий (of sound, etc); зазвонистый | |||
| вульгарный; яркий; бросающийся в глаза (о красках, одежде и т.п.); сильный (о запахе, привкусе) | |||
| ноский (Об инструменте, струнах и т. п. в смысле, хорошо/далеко доносящий звук. Vadim Rouminsky) | |||
| громкий; слышимый | |||
| |||
| громозвучный | |||
| |||
| зычно; крикливо | |||
| сильно (пахнуть); горласто; громко | |||
| Anglais glossaire | |||
| |||
| LoudEye Technologies | |||
|
loud : 494 phrases, 67 sujets |