|
['lɔŋ'reɪnʤ]  | contraintes |
|
| Gruzovik |
далёкий |
| génér. |
большого радиуса действия; перспективный; долгосрочный (taking into consideration a long period of time • a long-range weather forecast); дальнего действия (able to reach a great distance • long-range rockets) |
| agric. |
дальноструйный (of sprinkler) |
| autom. |
с большим запасом хода |
| aviat. |
дальнего действия (напр., о радиомаяке); большой дальности; дальнемагистральный (самолёт bonly) |
| compt. |
перспективный (напр., о конструкции); долгосрочный (напр., о прогнозе) |
| constr. |
дальнего радиуса действия; перспективный (напр., строительный проект); большого радиуса действия (напр., кран) |
| contr. |
долгосрочный (о прогнозе) |
| génie th. |
длительный |
| géoph. |
дальнодействующий |
| industr.énerg. |
на большое расстояние (напр., перенос загрязнителей атмосферы); перспективный (о конструкции); долгосрочный (о контракте, прогнозе) |
| makar. |
длиннопробежный (о частицах) |
| math. |
с долгой памятью (Olga_ptz) |
| milit. |
дальнего действия |
| miss. |
дальнего действия (о снаряде) |
| météor. |
дальний радиус действия; большой радиус действия |
| naut. |
с большой дальностью плавания; перспективный (о плане) |
| pétr. |
дальний |
| techn. |
в широких пределах; с большим радиусом действия; дальнобойный; долгосрочный |
| transp. |
дальнего действия, действующий на дальнем расстоянии; на большом расстоянии; с большим вылетом (кран) |
| téléc. |
дальнего следования |
| écon. |
перспективный (о плане, программе) |
| électr. |
долгосрочный (напр. прогноз); долговременный |
|
|
| génér. |
дальнобойный; дальний; долгосрочный; большого радиуса действия |
| astr. |
большой дальности; перспективный |
| aviat. |
большой радиус действия; большая дальность; дальнего радиуса действия |
| cart., amér. |
аэронавигационная карта для авиации дальнего действия (chart) |
| compt. |
стратегическое планирование |
| forag. |
дальнего действия; с большим радиусом действия |
| Gruzovik, milit. |
дальнобойность |
| milit., aviat. |
большой дальности действия |
| milit., techn. |
с большим вылетом (о стреле крана); с большим запасом хода |
| sports. |
дальняя дистанция (Баян) |
| techn. |
широкий диапазон |
| véhic. |
большая дистанция |
|
| Anglais glossaire |
|
|
| abrév. |
lgrng |