DictionnaireLe forumContacts

   Anglais +
Google | Forvo | +
phrases

log-book

contraintes
génér. бортовой журнал (самолёта); вахтенный журнал; журнал радиостанции; формуляр (автомашины, самолёта); журнал погружений (дайвинг sankozh); журнал учёта погружений (дайвинг)
apoll. бытовой журнал
câbl. журнал (для специального учёта, регистрации)
espac. бортжурнал
informat. протокол
médias. монтажный лист; журнал для служебных записей
ordin. журнал (регистрации)
sécur. журнал; регистрирующее устройство
log book ['lɒgbʊk]
génér. водительский бортовой журнал с информацией о грузе, маршруте, топливе (предъявляется на станции взвешивания); шканечный журнал
autom. технический паспорт
aviat. формуляр (воздушного судна); журнал парашютиста (Andreasyan)
aéron. бортовой журнал
compt. журнал учёта
droit.marit. вахтенный судовой журнал
entr. регистрационный журнал; монтажный журнал
espac. лётная книжка
expl. журнал записи дежурств
extr.or., géol. журнал нарядов (Jewelia)
géol. шнуровая книга
industr.énerg. журнал учёта (напр., событий на АЭС); журнал учёта (напр., событий на АЭС)
informat. логическая единица (в интегральной схеме); регистрационная книга (RomanDM)
informat., autom. путевой лист
makar. журнал (технической документации); оперативный журнал; технический паспорт (автомобиля)
milit. журнал (учёта)
médias. монтажный лист; журнал для служебных записей
parach. книжка парашютиста
prat. бортовой журнал (air law)
pétr. буровой журнал
techn. формуляр (на воздушное судно, двигатель и т. п.); бортжурнал; вахтенный журнал; судовой журнал; эксплуатационный формуляр; журнал оперативных записей
transp. формуляр; контрольная книга; журнал записи информации
téléc. книга регистрации (oleg.vigodsky)
usin. журнал производственного контроля (Анастасия Фоммм)
électr. книга для записей
équip. журнал записи текущей информации (хранимый в памяти ЭВМ)
aircraft log book ['lɒgbʊk]
espac. формуляр самолёта
registration log-book
milit. паспорт
log-book
: 70 phrases, 30 sujets
Apollo-Soyouz1
Armes de destruction massive1
Astronautique2
Automobiles1
Aviation12
Caspienne2
Champs de pétrole1
Construction navale1
Défense aérienne1
Économie2
Entrepôt1
Entreprise1
Équipement de laboratoire1
Espace12
Général2
Génie mécanique1
Médical1
Militaire2
Nautique8
Navigation1
Pétrole / pétrole1
Pétrole et gaz2
Pisciculture pisciculture1
Plongée sous-marine2
Production1
Santé et sécurité au travail1
Services de renseignement et de sécurité1
Soudage2
Technologie3
Transport2