Se connecter | French | Conditions d'utilisation
DictionnaireLe forumContacts

   Anglais ⇄
Google | Forvo | +
phrases
log-bookcontraintes
génér. журнал радиостанции; формуляр (автомашины, самолёта); журнал погружений (дайвинг sankozh); журнал учёта погружений (дайвинг); бортовой журнал (самолёта); вахтенный журнал
apoll. бытовой журнал
câbl. журнал (для специального учёта, регистрации)
informat. протокол
médias. журнал для служебных записей; монтажный лист
ordin. журнал (регистрации)
sécur. регистрирующее устройство; журнал
log book ['lɒgbʊk]
génér. водительский бортовой журнал с информацией о грузе, маршруте, топливе (предъявляется на станции взвешивания); шканечный журнал
autom. технический паспорт
aviat. журнал парашютиста (Andreasyan); формуляр (воздушного судна)
aéron. бортовой журнал
compt. журнал учёта
Droit de la Mer;droit m. вахтенный судовой журнал
entr. регистрационный журнал; монтажный журнал
expl. журнал записи дежурств
géol. шнуровая книга
informat. логическая единица (в интегральной схеме); регистрационная книга (RomanDM)
informat., autom. путевой лист
makar. журнал (технической документации); оперативный журнал; технический паспорт (автомобиля)
milit. журнал (учёта)
médias. журнал для служебных записей; монтажный лист
or;extr., géol. журнал нарядов (Jewelia)
parach. книжка парашютиста
prat. бортовой журнал (air law)
pétr. буровой журнал
techn. журнал оперативных записей; формуляр (на воздушное судно, двигатель и т. п.); бортжурнал; вахтенный журнал; судовой журнал; эксплуатационный формуляр
transp. контрольная книга; журнал записи информации; формуляр
téléc. книга регистрации (oleg.vigodsky)
usin. журнал производственного контроля (Анастасия Фоммм)
électr. книга для записей
énergie;industr. журнал учёта (напр., событий на АЭС); журнал учёта (напр., событий на АЭС)
équip. журнал записи текущей информации (хранимый в памяти ЭВМ)
registration log-book
milit. паспорт
log-book: 55 phrases, 28 sujets
Apollo-Soyouz1
Armes de destruction massive1
Astronautique2
Automobiles1
Aviation11
Caspienne2
Champs de pétrole1
Construction navale1
Économie2
Entrepôt1
Entreprise1
Équipement de laboratoire1
Général2
Génie mécanique1
Médical1
Militaire1
Nautique8
Navigation1
Pétrole / pétrole1
Pétrole et gaz2
Pisciculture pisciculture1
Plongée sous-marine2
Production1
Santé et sécurité au travail1
Services de renseignement et de sécurité1
Soudage2
Technologie3
Transport2

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte | Conseils pour la sélection de la langue