DictionnaireLe forumContacts

   Anglais
Google | Forvo | +
nom | verbe | adjective | phrases
lockout ['lɒkaʊt, 'lɑːk-] ncontraintes
génér. массовое увольнение
armes. блокировка lockout / tagout маркировка с указанием на необходимость выключения (оборудования)
autom. смотровая щель
cycl. блокировать (напр., при педалировании блокировать заднюю подвеску велосипеда)
droit. локаут (официальный термин в РФ (ст. 415 ТК) – Евгений Тамарченко)
локаут; отказ нанимателя обеспечить работой своих сотрудников (Право международной торговли On-Line)
impôts. увольнение
informat. захват; вывод из действия; выпадение из синхронизма; монопольное использование (ресурса)
micr. запирание; блокировка (A configuration setting on a person resource in the ILM database that restricts that person from authenticating to ILM or performing a password reset)
milit., aviat. наблюдатель; наблюдение; наблюдательный пост
médias. временное закрытие (например, предприятий, учреждений и т. п.: Businesses impacted ‘dramatically’ amid snap COVID lockout hope to emerge at midnight tonight. net.au stonedhamlet); блокировка (в телефонной цепи с голосовым управлением — невозможность установления связи из-за одновременного разговора двух абонентов или сильных шумов; в подвижной связи — возможность подключения к системе только одного приёмника из-за неправильного срабатывания управляющих цепей (также называется receiver lockout system); в телефонных системах — подключение к занятой абонентской линии или невозможность повторного соединения)
naut. выход водолаза из глубоководного аппарата через шлюзовое устройство
ordin. блокирование
plong. вахтенн (вахтенный); часов (вахтенный)
sakh. установка замков
sant. маркировка объекта (Leonid Dzhepko)
sports. выключение; выпрямление рук со снарядом на стойках (включает в себя только самую последнюю фазу жима – 10 – 12 сантиметров траектории штанги. Alicia)
techn. блокировка; сбой синхронизации; нарушение связи; нарушение синхронизации
téléc. блокировка разговора абонентов эхоподавителем из-за сильного шума в линии или непрерывной речи только одного абонента
écon. давление на рабочих путём массового увольнения
électr. нарушение телефонной связи
équip. выключение (электропитания); отключение (напр., станка); ориентирующее устройство; устройство ориентации
lockouts n
sports. выключения
lockout ['lɒkaʊt, 'lɑːk-] v
sports. блокировать (например, при педалировании блокировать заднюю подвеску велосипеда)
lockout ['lɒkaʊt, 'lɑːk-] adj.
naut. вперёдсмотрящий
sports. замкнутый
lockout: 241 phrases, 56 sujets
Appareils médicaux1
Armes de destruction massive1
Astronautique3
Automobiles4
Aviation5
Bancaire1
Cinématographie1
Communications1
Cyclisme autre que sport4
Échecs1
Économie1
Électronique7
Entreprise3
Équipement automatisé13
Général5
Industrie de l'industr.3
Industrie de l'industr.1
Informatique25
Ingénierie électrique6
Loi1
Makarov5
Mathématiques2
Médias de masse7
Médical1
Métallurgie1
Métrologie1
Microélectronique1
Microsoft6
Militaire4
Nautique5
Ordinateurs13
Pétrole et gaz4
Physique1
Plongée sous-marine1
Politique1
Production2
Programmation4
Réseaux informatiques2
Robotique3
Sakhaline1
Santé et sécurité au travail3
Sécurité des informations et protection des données3
Sous-marins1
Sports5
Systèmes de lutte contre l'syst.2
Systèmes de sécurité14
Technologie30
Technologie pétrolière et gazière2
Télécommunications14
Télévision1
Tengiz1
Traitement de l'trait.1
Transport4
Turbines à gaz de combustion1
Véhicules blindés6
Радиоактивное излучение1