DictionnaireLe forumContacts

Google | Forvo | +
nom | verbe | adjective | sigle | phrases

load

[ləud] n
contraintes
a load of
Gruzovik навал; спуд; тягота; нагрузить (pf of нагружать, грузить); загрузка печи
génér. кладь; обуза; поклажа; вьюк; заряд; наркотики; тяжесть; ноша; партия груза на судно; обилие; избыток; бремя; партия груза на вагон; количество работы; наполнение (alenushpl); ёмкость (Krutov Andrew); груз в 4 1/2 центнера; мера леса в 50 кубических футов; сила давления; сила натиска; сила удара; множество (a large amount); партия груза на вагон, судно; груз (something which is being carried • The lorry had to stop because its load had fallen off; She was carrying a load of groceries); загрузка (as much as can be carried at one time • two lorry-loads of earth); уйма; масса (He talked a load of rubbish; We ate loads of ice-cream); нагрузка (the power carried by an electric circuit • The wires were designed for a load of 15 amps)
agrochim. материал
anglais. штабель (в сушильной камере)
appar. загрузка (напр., стиральной машины molal)
argot. достаточное количество спиртного, чтобы вызвать опьянение; мошенник; спиртное; махинатор; шулер; порция спиртного (Interex); доза наркотика (Interex); запас наркотика (Interex)
armes. нагрузка (реактора)
astr. регулирование нагрузки; перерезывающая сила; создание нагрузки; заряжание; снаряжение (РДТТ); заправка (топливом); заряд (РДТТ)
austr., argot. много; большое количество; венерическая инфекция; достаточное количество спиртных напитков для того, чтобы опьянеть
aviat. партия груза; подвеска (напр., груза под вертолётом)
banc. премия, взимаемая инвестиционными компаниями; разница между покупной и продажной ценой акции; надбавка к рыночной цене предложения ценной бумаги
bases. загрузка (Oracle)
bibl. тягости (denghu)
biol. взвесь (мн. "взвеси"); нанос (ы)
brit. лоуд (мера массы для сена – 914,4 кг; для свежего сена – 979,8 кг; для соломы – 587,9 кг; для пшеницы – 1440 кг)
chim. шихта; калоша
chim.analyt. нагрузка (of a balance)
compt. разница между покупной и продажной ценой акций (инвестиционных компаний); загрузка (напр., транспортная)
constr. транспортируемые наносы; расход наносов; загрузка; вкладывание; забрасывание; погрузка; наносы (транспортируемые потоком)
cycl. груз на велосипеде (также gear)
emball. фрахт; предельная нагрузка; навеска (для загрузки пресс-формы); сжатие; печать; оттиск
entr. разница между покупной и продажной ценой акций; надбавка к рыночной цене предложения ценной бумаги взаимного инвестиционного фонда открытого типа
euph. эякулят (Баян)
expl. мера объёма древесины (50 кубических футов плотной массы для досок и 40 кубических футов для круглого леса)
figur., inform. воз
financ. артиллерийский выстрел; патрон
forag. нагрузка на крюке (MichaelBurov); усилие на крюке (MichaelBurov)
gross. заряд спермы (американизм, термин из порноиндустрии)
Gruzovik, dial. накладать (= накладывать)
Gruzovik, figur. камень
Gruzovik, inform. воз; поноска; привоз (what is brought); тяга
Gruzovik, obsol. иго
géogr. общественные ресурсы
géol. тяжесть (напр., вышележащих пластов)
hydr. наносы
industr.énerg. крупный потребитель
inform. куча (he's got a load of money – куча денег Andrew Goff)
informat. заправка (напр. ленты); чтение (напр. записи в файле); прочтение (напр. записи в файле); помещение (напр. дискеты в дисковод); установка (напр. компакт-диска на выдвижной лоток); заполнение
information;trait. количество команд процессора (нагрузка Alex_Odeychuk)
makar. груз (весовой признак); груз (весовой признак; синоним: нагрузка); зарядка; лоуд (мера веса); нагруженность; нанос; потребитель (оборудование, система, особ. различных видов энергии); загруженность
math. сила
micr. загрузка (The total amount of work - planned work and released work - to be performed at a particular resource for a specified time. Load is typically expressed as hours of work)
milit. комплект (материальных средств); возимый боезапас (Киселев); возимый боекомплект (Киселев); комплект (материальных средств Киселев)
mécan. продукт парового механизма, действующего полной силой; произведение парового механизма, действующего полной силой
médec. перегрузка
médias. заправка (ленты); мощность, потребляемая электрическим прибором; устройство, подключённое к выходу другого устройства (напр., громкоговоритель на выходе усилителя); положение ленты, при котором механизм видеомагнитофона может использовать её в качестве среды для записи или воспроизведения; использование (usage); употребление
médic. усилие; нагрузка (отклонение от нормальных параметров)
métall. садка; садка (печи)
nanot. загрузка (памяти или в память)
naut. груз (корабельный); жила (в земле); 4,5 центнера; лод (мера объёма леса); комплект выстрела
obsol. спуд
plast. навеска; давление
polit. вес
polym. дозировка (ингредиента)
progr. загрузка в память (ssn); ввод в машину (ssn); заправка ленты (ssn)
psych. факторная нагрузка
pétr. блок (оборудования); блок оборудования; забойка (скважинного заряда водой или буровым раствором)
robot. грузоподъёмность
sakh. потребление электроэнергии; нагрузка (Kpa; Кпа)
scient. объём работы (I. Havkin)
servic. партия белья
sylv. лоуд (единица измерения кубатуры, равная 1,138 куб.м круглого леса или 1,416 куб.м брусьев и т.п.); нагрузка на рейс; груз
syst. потребитель электроэнергии (MichaelBurov)
techn. закладка (заготовки в приспособление); колоша; лоуд (единица измерения кубатуры лесоматериалов); нагружение; потребитель (энергии); токоприёмник (потребитель электроэнергии); потребляющее устройство (translator911); груз, порция груза (ковшового погрузчика); съём (стекломассы); нагрузка
transf. единица измерения кубатуры леса в экспортной торговле 40 куб футов круглого леса; единица измерения кубатуры леса в экспортной торговле 50 куб ф брусьев
transp. напряжение
téléc. резистивная нагрузка
vulg. большое желание совокупления; венерическое заболевание; сперма
véhic.lourd. масса груза (igisheva)
yacht. нагрузка (вода, топливо, запасы, экипаж)
écon. надбавка к рыночной цене ценной бумаги для покрытия административных расходов; содержание (концентрация, напр., вещества в воздухе)
électr. ввод
énerg. электрическая нагрузка; счётный образец (для анализа, напр., гамма-спектрометрии Iryna_mudra)
load рН [ləud] n
chim. показатель рН при загрузке (Wolfskin14)
-load n
makar. компонент сложных слов со значением "целый", "полный"
"load!" n
sport. "заряди!"
load! n
génér. заряжай!
loads n
figur., inform. вагон; воз
inform. уймища; уймище
furnace load [ləud] n
Gruzovik, fond. шихта
load of transport services, etc [ləud] n
Gruzovik, transp. загружённость (= загруженность)
Load! n
milit. "Заряжай!"
blasting load [ləud] n
électr. заряд
load [ləud] v
Gruzovik погрузить (pf of грузить); загрузить (pf of загружать)
génér. задаривать; задариваться; задарить; заправиться; навивать; навиваться; навить; навиться; навьючивать (up, with); навьючиваться (up, with); навьючить (up); навьючиться (up, with); накладываться; накласть; обремениться (with); обременяться (with); перевьючивать; перевьючиваться; перевьючить; перевьючиться; усложнять (Now you're loading things – ты все усложняешь QooZax); заряжать (оружие, плёнку в кинокамеру; to put ammunition into (a gun); to put film into (a camera)); нагружать (работой); налагать; наложить (with); отгружать; наваливать (with на + acc., on); взгромоздить; отягощать (напр., желудок); обременять (заботой); загружать (a vehicle, vessel, etc.); грузиться (о корабле, вагонах); загрузиться; обременить; отяготить; наедаться; наесться; осыпать (подарками, упреками и т. п.); наливать свинцом (напр., трость); налить свинцом; подбавлять к вину спирт; играть нечестно; мухлевать; жулить; насыщать; насытить; накладывать (with); взгромождать (onto); грузить (a vehicle, vessel, etc.; to take or put on what is to be carried (especially if heavy) • They loaded the luggage into the car; The lorry was loading when they arrived); нагружаться (with); погружаться (into or onto); вставлять (into; плёнку, ленту); вьючить (an animal); взваливать (with на + acc., onto); одарять; подделывать (игральные кости); взвалить (onto); заложить (with instr., with); закладывать (with instr., with); заправить (film); заправлять (film); навалить (on); погрузиться (into or onto); подавать (With GK’s Charge Make-up Solutions, materials are loaded into either a vibratory feeder or stationary bin with clam-shell bottom gates. VLZ_58); взваливаться; вьючиться (up); подбавлять к вину спирт, наркотики; загрузить (pf of загружать, грузить)
agric. навьючивать
apoll. заправить
arch. густо положить краску
argot. употреблять наркотики
armes. взвести
artill. "зарядить!" (команда)
astr. зарядить; заправлять (топливом)
autom. закладывать (в приспособление)
banc. пополнять (остаток на банковской карте Vladimir); зачислять (деньги на карту Vladimir)
biblioth. заряжать (кассету)
chim. нагружать; вводить (ингредиенты)
ciném. заряжать плёнку
constr. погружать; складывать; укладывать; класть
contr. засорять (поры фильтра)
dial. накладать; накрутить (on a cart); накрутиться (on a cart); накручивать (on a cart); накручиваться (on a cart)
entr. заряжать плёнкой (кинокамеру, магнитофон и др.)
expl. заряжать (шпуры или скважины); наваливать
figur. наваливаться (with); навалить (with); навалиться (with); взваливать (work on someone); взвалить (work on someone)
Gruzovik, inform. наворочать
Gruzovik, milit. зарядить (pf of заряжать)
géoph. заряжать
industr.papier. отяжелять; задавать
inform. наворачивать (with); наворачиваться (with); наворотить (with); наворочать (with)
informat. заправлять (напр. ленту); загружаться; устанавливать (магнитную ленту или диск на соответствующее устройство Alex Lilo); загружать; читать (напр. запись в файле); прочитать (напр. запись в файле); вставлять; помещать (напр. дискету в дисковод); устанавливать (напр. компакт-диск на выдвижной лоток); заполнять (напр. базу данных); вводить; засоряться; забиваться
makar. грузить (напр., судно, вагон); наваливать (нагружать); густо класть краску; вводить наполнитель (e. g., a plastic with a filler; напр., в пластмассу); производить посадку (на самолёт, автобус и т.п.)
math. переваливать; перевалить
milit. заряжать оружие; заправлять (ЛА топливом); вкладывать в патронник; грузить; перегружать; подвешивать (АБ)
milit., obsol. подмешивать
médias. заряжать (плёнку); вставлять кассету в магнитофон
métall. заполнять; шаржировать
naut. грузить на судно
obsol. огружать (with); огрузить (with)
ordin. подгружать; подгрузить
peint. густо класть (краску); класть густо (краску)
polygr. загружать (магазин, самонаклад)
polym. наполнять
progr. заправлять ленту (ssn); вводить задачу в машину (ssn)
pétr. наливать (нефть в танкеры)
ressourc. загружать в память; засыпать
règl. делать наценку
sport. заряжать в ствол; зарядить в ствол
sylv. наполнять (бумагу)
techn. закладывать (заготовки в приспособление); заправлять (напр., ленту); грузить; нагрузка; нагрузить; нагрузка; прикладывать нагрузку; подвергать нагрузке; погружать (грузить); утяжелять
traitem. загружаться (..my computer still loads about as slow as Christmas. VLZ_58)
véhic. заряжай! (команда)
équip. заправлять (перфоленту); засаливать (шлифовальный круг)
load with [ləud] v
Gruzovik, figur. наваливать (impf of навалить); навалить (pf of наваливать)
Gruzovik, inform. наворачивать (impf of наворотить)
Gruzovik, obsol. огружать; огрузить
load a beast of burden [ləud] v
Gruzovik завьючивать (impf of завьючить); завьючить (pf of завьючивать)
load up/with [ləud] v
Gruzovik навьючивать (impf of навьючить); навьючить (pf of вьючить, навьючивать)
load onto [ləud] v
Gruzovik взваливать; взвалить (pf of взваливать)
load hay, straw [ləud] v
Gruzovik навивать (impf of навить); навить (pf of навивать)
load on a cart [ləud] v
Gruzovik, dial. накрутить (pf of накручивать); накручивать (impf of накрутить)
load something [ləud] v
makar. прикладывать нагрузку к (чему-либо)
load firearms, cameras, etc [ləud] v
Gruzovik зарядить (pf of заряжать)
load up all, a quantity of, a number of [ləud] v
Gruzovik перевьючивать (impf of перевьючить)
load [ləud] adj.
génér. целый (-load, как компонент сложных); погружённый; полный:
amér., makar. опасный
armes. взведённый; заряженный
Gruzovik, informat. загрузочный
inform. привозной
makar. грузовой
math. зарядный
micr. нагрузочный
LOAD [ləud] abbr.
médic. болезнь Альцгеймера с поздним началом (тип 1 болезни Альцгеймера или сенильная деменция альцгеймеровского типа – развитие деменции в возрасте 65 лет и старше. • The majority of AD patients (90%–95%) are LOAD, and it usually develops after 65 years of age. nih.gov Pustelga)
 Anglais glossaire
load [ləud] abbr.
abrév. l
milit., abrév. ld
milit., logist. The total weight of passengers or cargo transported. Related terms: airlift capability; airlift requirement; combat load; standard load. (FRA)
load. n
assur. Loading
LOAD [ləud] abbr.
abrév., autom. calculated load value
abrév., écoss. Low Altitude Defence
abrév., électr. low altitude defence
milit. low-altitude air defense
techn. laser optoacoustic detection
LOAD [ləud] abbr.
abrév., espac. laser opto-acoustic detection; low-altitude defence
load
: 14944 phrases, 290 sujets
Acoustique14
Aérodynamique1
Aérohydrodynamique47
Aéronautiques17
Aéroports et contrôle du trafic aérien16
Agriculture23
Agrochimie6
Agronomie1
Alpinisme2
Américain usage, pas orthographe2
Antennes et guides d'ondes15
Apiculture3
Apollo-Soyouz7
Appareils médicaux26
Appareils ménagers8
Approvisionnement en eau15
Architecture45
Argot80
Argot d'adolescent5
Argot lié à la drogue1
Argot rimant Cockney2
Armes de destruction massive6
Armes et armurerie30
Artillerie4
Ascenseurs1
Assurance22
Astronautique376
Astronomie3
australien6
Automobiles309
Aviation487
Aviation militaire3
Bancaire6
Banque européenne pour la reconstruction et le développement11
Bases de données2
Bibliothéconomie5
Biochimie1
Biologie8
Biotechnologie2
Bourse7
Britannique usage, pas orthographe17
Câbles et production de câbles7
Camions/Camions1
Cardiologie1
Cartographie3
Caspienne57
Centrales hydroélectriques2
Champs de pétrole56
Chat et argot Internet3
Chimie6
Chromatographie4
Ciment32
Cinématographie3
Commerce10
Commercialisation1
Communications16
Communications mobiles et cellulaires1
Commutateurs8
Composants de machines1
Comptabilité12
Construction1019
Construction de ponts70
Construction de route1
Construction navale50
Contrôle automatique1
Contrôle non destructif91
Contrôle qualité et normes101
Cuir4
Cyclisme autre que sport1
Dentisterie4
Dessin3
Dialectique3
Disques2
Distillation3
Droit du travail1
Droit Maritime & Droit de la Mer17
Écologie122
Économie137
Éducation13
Électricité17
Électrochimie7
Électronique631
Electronique haute fréquence1
Élimination des explosifs et des munitions explosives1
Emballage37
En disant1
Énergie nucléaire et fusion46
Énergie solaire21
Entrepôt3
Entreprise55
Environnement11
Équipement automatisé400
Équipement de chargement15
Essai clinique1
Euphémique2
Exploitation minière138
Expressions taboues et obscénités1
Extraction d'or11
Figuratif7
Figure de style1
Finances17
Finances SAP1
Fonderie2
Forage83
Forces terrestres Armée1
Formation de glace1
Général564
Génétique8
Génie mécanique137
Génie thermique104
Géographie10
Géologie46
Géologie de l'ingénieur6
Géophysique15
Gestion2
GOST1
Grossier2
Gyroscopes3
Horticulture1
Huiles et lubrifiants8
Hydraulique3
Hydroacoustique1
Hydrologie34
Idiomatique24
Immunologie3
Implantologie dentaire1
Impôts1
Industrie3
Industrie alimentaire10
Industrie chimique1
Industrie de l'aluminium4
Industrie de l'énergie518
Industrie des pâtes et papiers2
Industrie des silicates18
Industrie textile30
Infographie1
Informatique173
Informel67
Ingénierie électrique375
Ingénierie génétique1
Ingénierie hydraulique34
Installations5
Instruments de mesure10
Internet5
Invective2
Investissement4
Ironique1
Jargon2
Jargon militaire3
Jargon professionnel3
Journalisme terminologie1
la chaîne hi-fi1
Logiciel7
Logistique159
Loi10
Machines électriques4
Machines et mécanismes2
Machines-outils6
Makarov762
Mathématiques63
Mathématiques appliquées3
Mécanique78
Médecine aéronautique39
Médias de masse58
Médical85
Méprisant1
Métallurgie73
Météorologie1
Métrologie58
Microbiologie1
Microélectronique20
Microsoft33
Militaire518
Missiles17
Molikpaq26
Moteurs2
Moteurs électriques1
Musique9
Nanotechnologie104
Nations unies6
Nautique263
Néphrologie4
Non standard6
Obsolète / daté1
Océanographie et océanologie7
Oncologie3
Ordinateurs66
OTAN3
Parachutisme1
Parapente3
Parasitologie1
Pathologie1
Pêche industrie de la pêche1
Pétrole / pétrole280
Pétrole et gaz108
Pharmacie et pharmacologie2
Pharmacologie5
Photographie1
Physique41
Physique des hautes énergies2
Physique du solide3
Physique nucléaire14
Pipelines19
Pisciculture pisciculture5
Plastiques11
Politique5
Polygraphie4
Polymères21
Pompes3
Pratique notariale3
Production44
Production d'électricité1
Programmation180
Protection du système électrique5
Proverbe15
Psychiatrie1
Psychologie5
Publicité4
Radioingénierie8
Radiolocalisation1
Rayonnement nucléaire14
Réfrigération115
Registre bas6
Règlement extrajudiciaire des différends1
Réseaux informatiques19
Résistance des matériaux26
Ressources en eau19
Ressources humaines1
Ressources naturelles et conservation de la faune55
Rhétorique3
Robotique27
Rouleaux7
Sakhaline76
Sakhaline A20
Sakhaline R11
Santé et sécurité au travail14
Science des matériaux1
Science des métaux14
Scientifique1
Sécurité des informations et protection des données7
Semi-conducteurs1
Services publics3
SÈVE3
sida5
Sismologie88
Soins de santé2
Soudage1
Sports13
Statistiques1
Structures de construction6
Surveillance des vibrations1
Sylviculture71
Syndicats1
Système énergétique148
Systèmes de lutte contre l'44
Systèmes de sécurité6
Technologie2365
Technologie des serres2
Technologie pétrolière et gazière95
Technologie SAP.11
Technologies cloud3
Télécommunications257
Téléphonie2
Télévision2
Tengiz20
Titres8
Torpilles7
Trafic routier1
Train d'engrenages1
Traitement de l'11
Traitement des eaux usées et des eaux usées1
Transformateurs3
Transformation du bois21
Transport300
Transport ferroviaire168
Transport international6
Travaux routiers79
Tribologie14
Turbines1
Turbines à gaz de combustion15
Université1
Usines de traitement du gaz21
Usines de transformation du pétrole5
Vannes1
Véhicules blindés104
Véhicules d'équipement lourd1
Ventilation2
Virologie1
Voyage2
Vulgaire16

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte