 |
| |||
| испытания под нагрузкой | |||
| |||
| испытания под нагрузкой; испытание нагрузкой | |||
| проводить испытания (dimock) | |||
| тест на нагрузку | |||
| проверка стартёра под пусковой нагрузкой | |||
| тестовая нагрузка (ssn); нагрузочный тест (A test that studies the behavior of the program when it is working at its limits. Types of load tests include volume tests, stress tests, and storage tests. Volume tests study the largest tasks the program can deal with. Stress tests study the program's response to peak bursts of activity. Storage tests study how memory and space is used by the program, either in resident memory or on disk. A test that is designed to put a server application under heavy user load to pinpoint performance and/or scalability problems) | |||
| огнеупорность под нагрузкой; испытание на огнеупорность под нагрузкой | |||
| контроль нагрузки | |||
| нагрузочный тест (ssn) | |||
| испытание на нагрузку | |||
| нагрузочные испытания | |||
| тест на загрузку | |||
| испытание под нагрузкой; проверка под пусковой нагрузкой (стартёра); испытание нагружением; проверка аккумуляторной батареи под нагрузкой | |||
| тест нагрузки (oleg.vigodsky) | |||
| Anglais glossaire | |||
| |||
| LT | |||
|
load tests : 192 phrases, 50 sujets |