Anglais ⇄ Allemand Anglais Danois Espagnol Finnois Français Grec Langues chinoises Latin serbe Néerlandais Portugais Russe Suédois +

lip synchronization contraintes
génér.	беззвучные движения губ синхронно с музыкой или пением; беззвучные движения губ синхронно с музыкой; беззвучные движения губ синхронно с пением; беззвучно двигать губами синхронно с музыкой или пением; беззвучно двигать губами синхронно с музыкой; беззвучно двигать губами синхронно с пением
acoust.	работа магнитофона синхронно с движением губ (артистов сопровождаемого фильма)
techn.	последующая синхронизация; синхронное озвучивание
théâtr.	пение под фонограмму; синхронизация движения губ с фонограммой (фильма и т.п.)
télév.	расхождение видео и звука (MichaelBurov)
électr.	синхронное озвучивание (напр. кинофильма)
lip-synchronization
publ.	синхронизация речи (при озвучивании, дубляже)
Anglais glossaire
lip synchronization
abrév.	lip-synch; lip-sync