DictionnaireLe forumContacts

   Anglais +
Google | Forvo | +
phrases

let down

contraintes
Gruzovik отвесить (pf of отвешивать); отвешивать (impf of отвесить); свесить (pf of свешивать); свешивать (impf of свесить); спущенный
génér. подводить (You must give a film show at the party – you can't let the children down; She felt he had let her down by not coming to see her perform); опустить; повредить репутации; вредить репутации; покидать в беде; разбавлять; разжижать; разбавить; разжидить; разочаровать; разочаровывать (to disappoint or fail to help when necessary etc.); унизить; унижать; уронить; ронять; обмануть ожидания (bookworm); обескураживать; обижать; спускать вниз; покинуть в беде; выпускаться; опускаться; опуститься; отвесить; отвешивать; отвешиваться; свесить; свеситься; свешивать; свешиваться; спускаться; спуститься; подвести; опускать (to lower • She let down the blind); расслабиться (You can't let down for even a minute, or your enemies will go for the soft underbelly. VLZ_58); дать слабину (VLZ_58); утратить бдительность (VLZ_58); спускать; понижать; сбивать; срубать; проглотить; обмануть; обманывать; распускать (one’s hair); распустить (one’s hair); обескуражить; отжечь (металл); отпустить; предать; разжижить; растворить; уменьшить содержание (чего-л., в чём-л.); удлинять (to make longer • She had to let down the child's skirt); спустить (to make flat by allowing the air to escape • When he got back to his car, he found that some children had let his tyres down); спущенный (of a flag)
argot. подводить; "обламывать" (I hate people who always promise and always let you down. == Ненавижу людей, которые всегда обещают и вечно подводят.)
aviat. снижаться
aviat., WWII. выпустить (the undercarriage, шасси)
constr. опущенный
dipl. ослабить; замедлить
entr. замедлять; ослаблять
Gruzovik, industr.coutur. выпустить (pf of выпускать)
Gruzovik, inform. подкузьмить
Gruzovik, obsol. ниспускать (impf of ниспустить); ниспустить (pf of ниспускать)
inform. кинуть; подводиться; облом (What a let-down! Aly19)
makar. выпускать шасси; растворять; снижать (напр., о воздушном судне); снижаться (напр., о воздушном судне); уменьшать содержание; снижаться (напр., о воздушном судне); разоткровенничаться; сбивать спесь; спустить (шину); ставить на место (кого-либо); удлинить (платье и т. п.); отжигать (металл)
makar., aviat. производить планирующий спуск перед посадкой
milit., obsol. оставлять в покое
métall., obsol. дать отпуск
obsol. ниспускать; ниспустить
sakh. спуск
techn. отпускать (металл); отпустить (металл); выпускать (шасси); снижать (о воздушном судне)
transp. спустить; выпускать (напр. опоры автокрана)
vêtem. отпустить (о брюках), удлинить (об одежде Lynxernok)
let-down
génér. падение; прилив (грудного молока) НаташаВ)
dipl. отрицательная сторона; недостаток; разочарование; обман
dipl., inform. ослабление; замедление; ухудшение
industr. размягчение
milit. неисправность; отказ
miss. снижение
peint.laq. перемешивание (bajituka)
techn. снижение с высоты маршрута
let sb. down
génér. подводить (кого-л.); разочаровать (кого-л.)
let smb. down
génér. подводить (кого-л.); разочаровать (кого-л.); покидать в беде (Hey Jude don't let me down, You have found her Now go and get her. Remember to let her into your heart Then you can start to make it better. (The Beatles))
let someone down
inform. подвести; подводить
letting down
aviat. снижение
let smb down
entr. подводить
letting-down ['letiŋ'daun]
métall. разбавление
let down
: 339 phrases, 45 sujets
Agriculture2
Américain usage, pas orthographe3
Argot8
australien1
Automobiles1
Aviation3
Bible3
Britannique usage, pas orthographe2
Caspienne1
Citations et aphorismes2
Contrôle non destructif1
Désapprobateur2
Diplomatie4
Échecs2
Électronique1
En disant1
Entreprise5
Espace8
Figure de style4
Général144
Génie thermique1
Humour/Joculaire1
Idiomatique11
Industrie alimentaire1
Industrie de l'énergie14
Informel16
Jargon1
Karachaganak2
Langue vernaculaire2
Makarov66
Mathématiques2
Médical4
Métallurgie1
Musique1
Pétrole / pétrole1
Politique1
Propre et figuré4
Proverbe2
Scientifique1
Sports1
Technologie3
Tengiz1
Transport ferroviaire1
Voile1
Vulgaire2