|
|
| Gruzovik |
узнавание; учёба |
| génér. |
обучение (животного); учение; учёность; эрудиция; изучение; познания; выработка условного рефлекса; создание новых навыков направленным тренажом; освоение (Александр Рыжов); образование; усвоение; вывод (Ремедиос_П); сведения; приобретение знаний (Stas-Soleil) |
| arch. |
изучение (процесс) |
| biblioth. |
образованность |
| Gruzovik, inform. |
научность (= наука) |
| Gruzovik, obsol. |
разучка |
| Gruzovik, éduc. |
выучивание; заучивание; наука |
| immun. |
коммитирование (иммунологическое; приобретение клеткой структурно-функциональных признаков терминальной стадии дифференцировки) |
| intell. |
анализ (training and learning sankozh) |
| makar. |
дрессировка; накопление технического опыта; образование навыков; образование навыков (у животного) |
| ordin. |
наставление |
| progr. |
получение информации (ssn) |
| psych. |
научение; изменение поведения человека путём изменения среды; обучаемость (Скоробогатов) |
| publ. |
навык; обученность; степень обученности; уровень знаний |
| robot. |
самообучение |
| techn. |
обучение; знание |
| écon. |
знания |
| éduc. |
процесс обучения (ssn); учебный процесс (active participation in classroom learning – активное участие в учебном процессе на аудиторных занятиях Alex_Odeychuk); процесс учёбы |
| électr. |
целенаправленный процесс изменения синаптических связей в искусственных нейронных сетях |
| énergie;industr. |
обучение (напр., операторов на АЭС) |
| équip. |
накопление технического опыта; осмысление; познание (напр., при обучении робота); приобретение знаний; принципы обучения (ssn) |
|
|
| génér. |
выводы (spy); полученный опыт (sankozh) |
| entr. |
извлечённые уроки (D.Lutoshkin) |
| médic. |
опытные наработки (amatsyuk) |
|
|
| Gruzovik |
разучивание |
|
|
| génér. |
выучивание; заучивание; наука; разучивание (by heart) |
| Gruzovik, éduc. |
ученье (= учение) |
|
|
| Gruzovik |
доведать (pf of доведывать); доучивать (impf of доучить); доучить (pf of доучивать); обучаться (impf of обучиться); разучивать; слышать (impf of услышать); обучиться; услыхать (= услышать); услышать (pf of слышать); сведать |
| génér. |
учить (что-то); учиться (чему-то); усваивать; узнавать; научиться (чему-либо); выучить; узнать; заниматься; затверживать; успевать; заняться; выучивать; изведывать; выучиваться; знакомиться; познать; получать сведения; усвоить (You've got to learn it, Darren – Josh is not the role model for you, okay? ART Vancouver); обнаружить (Franka_LV); уяснять (Stas-Soleil); выяснять; доучиваться (up to, as far as); доучиться (up to, as far as); изучаться; набираться; изучать; выяснить (Franka_LV); набираться опыта (dreamjam); освоить (e.g. learn new skills SirReal); приобретать познания; поучать; понять (только в контексте: And you know what I've learned after all these years in our industry? 4uzhoj); поучить; поучиться; проучиться; разучиваться; разучиться; узнаваться; узнаться; усваиваться; усвоиться; услыхать; услышать; обучать (напр., гидравлический насос. Обучение – действие, аналогичное калибровке (настройке) оборудования. Damirules); научать; указывать; научаться; узнавать о (чём-л.); обучаться (with dat.); обучиться; разучивать; приобретать знания (Stas-Soleil) |
| Gruzovik, dial. |
попытать |
| Gruzovik, inform. |
наблошниться (pf of наблошняться); подтвердить (pf of подтверживать); подтверживать (impf of подтвердить); поучаться; набраться (pf of набираться); подучивать (impf of подучить); распознавать (impf of распознать); распознать (pf of распознавать); сидеть за указкой; садиться за указку; умудряться (impf of умудриться); нюхнуть (semelfactive of нюхать); раскумекать |
| Gruzovik, obsol. |
вызнавать (impf of вызнать); вызнать (pf of вызнавать); научаться (impf of научиться); доведывать (impf of доведать); извещаться (impf of известиться); известиться (pf of извещаться); уведомиться (pf of уведомляться); уведомляться (impf of уведомиться) |
| Gruzovik, éduc. |
учиваться (pres tense not used; freq of учиться) |
|
ознакомиться (напр., с материалами дела) |
| inform. |
нюхнуть; набраться; распознавать; прознать (about); переузнать; переучивать; переучиваться; переучить; переучиться; подучивать; подучить; проведываться (of, about); прознавать (about); распознаваться; распознать; умудриться; умудряться; вычитать; вычитывать; подучиваться (with dat. or inf.); подучиться |
| makar. |
выучиться; наловчиться |
| math. |
заучивать; заучить; найти; установить; рассматривать; проведать; проведывать |
| obsol. |
учить (кого-либо; now only in non-standard speech and dialects: Give him a clip round the ear. That'll learn him!  wiktionary.org); извещать (impf of известиться); предузнавать; предузнаваться; предузнать; уведомиться; уведомляться |
| obsol., inform. |
доведаться; доведываться; спроведать (of, about); спроведывать (of, about); спроведываться (of, about) |
| ordin. |
изучить |
| techn. |
изведать; проходить |
| théâtr. |
разучить |
| trav. |
осушение болота |
| téléc. |
получать (oleg.vigodsky) |
| écon. |
осваивать; овладевать |
| éduc. |
учиться |
| électr. |
учить; обучать; обучаться |
| équip. |
прописывать (Press the LEARN button on the control board for about second, the indicator LED would turn off, then now means have already enter learning. Puschistik); прописать (Press the LEARN button on the control board for about second, the indicator LED would turn off, then now means have already enter learning. Puschistik) |
|
|
| Gruzovik, inform. |
подучиваться (impf of подучиться); подучиться |
|
|
| Gruzovik, inform. |
прознать (pf of прознавать); прознавать |
|
|
learn a number of things [lɜ:n] v | |
|
| Gruzovik, inform. |
наузнавать (impf of наузнать); наузнать (pf of наузнавать) |
|
|
| Gruzovik, inform. |
учиться на кого-либо |
|
|
| Gruzovik, inform. |
проведать (pf of проведывать) |
| Gruzovik, obsol. |
спроведывать (impf of спроведать) |
|
|
learn all or a number of [lɜ:n] v | |
|
| Gruzovik, inform. |
переучивать (impf of переучить) |
|
|
| makar. |
узнать (что-либо) |
|
|
| génér. |
образовательный (bellb1rd) |
| makar. |
обучаемый (machine) |
| relig. |
изучающий; учащийся |
| écon. |
обученческий (Yanamahan) |
| éduc. |
учебный (Сузанна Ричардовна) |
|
| Anglais glossaire |
|
|
| éduc., abrév. |
L |
|
|
| abrév. |
Law Enforcement Administrative Radio Network; Legislation For Education Accountability Right Now; Leadership For Education Accountability And Reform Now; Learning Employment Advocacy And Recreation Network; Lifestyle Exercise Attitudes Relationships And Nutrition |
| abrév., phys., médic. |
Lifestyle Exercise Attitude Relationships And Nutrition |
| abrév., réseaux., informat. |
Labor Educators Assistance And Redesign Network |
| abrév., éduc. |
Learning Education And Recreation Network; Lending Educational Assistance To Residents Now; Let Education Always Remain Natural; Living Education And Resource Networking; Lynn's Education And Research Network |
| abrév., éduc., scient. |
Latino Educational Advancement And Research Network; Link Environmental And Academic Research Network |
|
|
| éduc., abrév. |
L |
