|
[li:p] n  | contraintes |
|
| Gruzovik |
поскок; скок |
| génér. |
скачок; прыжок (an act of leaping • The cat jumped from the roof and reached the ground in two leaps); резкое изменение (цен и т. п.); небольшой водопад; дислокация; прорыв (Igorok_plus); группа (леопардов Vadim Rouminsky); препятствие; подвижка (Olya34); резкий переход; внезапный переход; садка (о животных) |
| chor. |
прыжок (танц.; длинный) |
| comm. |
пропуск |
| compt. |
скачок (напр., в объёме промышленного производства) |
| Gruzovik, obsol. |
прыск |
| géol. |
нарушение; перемещение (пластов); сброс |
| industr.énerg. |
резкое повышение (напр., мощности, температуры) |
| inform. |
напрыг (Anglophile) |
| informat. |
leapfrog test тест-программа "прыгающая лягушка"; тест "чехарда" |
| makar. |
низвергаясь, поток образует пять каскадов; покрытие (самки) |
| math. |
прыжок |
| musiq. |
"скачок", музыкальный интервал, больший чем секунда (больше, чем 2 полутона, syn. skip Mazu); скачок (в голосоведении); "скачок" (Mazu); музыкальный интервал, больший чем секунда (Mazu) |
| plongée s. |
наскок |
| pêch. |
садок (Helene2008) |
| relig. |
рывок |
| techn. |
неожиданное изменение; резкое повышение |
| zool. |
группа (леопардов Vadim Rouminsky) |
|
|
| Gruzovik |
прискок; прискочка |
|
|
| Gruzovik |
поскакать (pf of скакать); припрыгивать (impf of припрыгнуть); припрыгнуть (pf of припрыгивать) |
| génér. |
скакать; перепрыгивать (to jump over • The dog leapt the wall); прыгнуть; скакнуть; перепрыгнуть (to leap a fence – перепрыгнуть через забор); ухватиться; хвататься; вскакивать; подскакивать; прыжок скачок прыгать скакать перескакивать; сильно забиться (о сердце); с радостью согласиться; с радостью соглашаться; сигануть (Anglophile); броситься (Notburga); взыграть (for joy); вскакнуть; жадно хвататься (за что-либо); заставить перепрыгнуть; перепрыгивать через (что-либо); перескакивать; перескакивать от одного предмета к другому; перескочить через (что-либо); подпрыгнуть высоко; покрыть (самку); сделать длинный прыжок; взыгрывать (for joy); поскакать; припрыгнуть; сбрасываться (off, from); сброситься (off, from); прыгать (to jump • He leapt into the boat); припрыгивать; резко подскочить (о ценах и т.п.); вспрыгнуть; вскочить; трепетать; биться; волноваться; наскочить на (кого-л.); наброситься на (кого-л.); извергаться; изрыгаться; вскочить на (что-л.); делать садку (о животных); резко переходить от одного предмета и т.п. к другому; жадно хвататься (за что-либо); подскочить от радости (to rush eagerly • She leaped into his arms); резко меняться |
| Gruzovik, inform. |
махнуть (semelfactive of махать); прыгивать (pres tense not used; frequentative of прыгать); козлить (of a horse); махануть (= махнуть); заскок; сигать (impf of сигануть); сигнуть (= сигануть) |
| industr.énerg. |
скачок (в производстве электроэнергии) |
| inform. |
попрыгать; расскакаться; расскакиваться; расскочиться; сигнуть; схватиться (out of, from); схватываться (out of, from); сигать |
| makar. |
внезапно появляться; делать садку; забиться (о сердце, пульсе); обматывать; отскочить; перескакивать через (что-либо); перескакивать, резко переходить от одного предмета и т.п. к другому; случать |
| math. |
прыгать |
| milit., obsol. |
вспрыгивать |
| obsol. |
прядать (aside); прянуть (aside) |
| peu fr. |
перепрянуть (Супру) |
| trad., inform. |
совокупляться |
|
|
| Gruzovik |
сбрасываться (impf of сброситься); сброситься (pf of сбрасываться) |
|
|
| écon. |
скакнул (molten); поднялся (molten) |
|
|
| Gruzovik |
перекидываться (impf of перекинуться); перекинуться (pf of перекидываться) |
|
|
leap out of/from [li:p] v | |
|
| Gruzovik, inform. |
схватиться (pf of схватываться); схватываться (impf of схватиться) |
|
|
| Gruzovik, obsol. |
прядать (impf of прянуть); прянуть (pf of прядать) |
|
|
leap over/across [li:p] v | |
|
| Gruzovik, propr. |
перепрыгнуть (pf of перепрыгивать); перепрыгивать (impf of перепрыгнуть) |
|
|
| Gruzovik |
взыграть (pf of взыгрывать) |
|
|
| invest. |
ценные бумаги с долгосрочной перспективой капитала |
| organis. |
лидерство, оценка и мониторинг, отчётность и партнёрство, планирование и бюджет, статистика (Leadership, Evaluation and monitoring, Accountability and partnership, Planning and budgeting, Statistics Серг³й Саржевський) |
|
| Anglais glossaire |
|
|
| abrév., aviat. |
leading edge analysis program |
| abrév., biot. |
laser-enabled analysis and processing; linked enzyme assay procedure |
| abrév., intell. |
LEAP (Programmiersprache der KI) |
| abrév., milit., aviat. |
leading edge advanced package |
|
|
| abrév. |
Listen,Empathise,Apologise,Polite and solve; Local Ethnic Affairs Policy Statement; Lovingly Energetic Artistic Programs For Seniors; Lawyers Encouraging And Assisting Promising Students |
| abrév., médic. |
Ligand Epitope Antigen Presentation System |
| abrév., pétr. |
long-term requisite anticipation securities |
| abrév., titr. |
long-term equity anticipation security |
| abrév., écon. |
long term equity anticipation securities |
| abrév., électr. |
low-energy electron appearance potential spectroscopy |
| entr. |
Long-term Equity Anticipation Securities; Listen, Empathise, Apologise, Polite and solve |
