|
|
| Gruzovik |
расчистка площади |
| génér. |
мелиорация |
| agric. |
расчистка земельных угодий |
| agroch. |
расчистка земель (от камней, растительности) |
| constr. |
расчистка местности от деревьев; снос зелёных насаждений (AlexanderKayumov) |
| envir. |
расчистка земель (Removal of trees, undergrowth, etc. in preparation for ploughing, building, etc.; Удаление деревьев, кустарников и т.д. для подготовки земли для вспашки, строительства и пр.) |
| expl. |
расчистка местности (перед началом разработки открытым способом) |
| milit., techn. |
расчистка местности (напр., от кустарников) |
| ressourc. |
расчистка земель (под пашню); расчистка |
| techn. |
подготовка стройплощадки (вырубка деревьев и корчевание пней); расчистка площадки |
| transp. |
расчистка местности (от деревьев и пр.) |
| transp., agric. |
расчистка посевной площади |
| trav. |
очистка местности от деревьев; очистка местности от кустарника |
| écol. |
культуртехнические работы; расчистка земель; сведение растительности |
| électr. |
расчистка земельной площади |
|
|
| agric. |
расчистка площади; мелиорация |
