DictionnaireLe forumContacts

   Anglais +
Google | Forvo | +
phrases

kick out

['kɪk'aut]
contraintes
Gruzovik гонять; брыкать (the hind legs; см. брыкнуть); брыкаться (the hind legs; см. брыкнуться); брыкнуться (the hind legs; см. брыкаться); погнать
génér. выгнать из дома; выбить (a ball); выбивать; выгнать; истрепать; уволить; прогнать с позором; лягаться; брыкаться; вышвыривать; выгонять; выставить (She kicked me out of my bedroom!You know, by law, I'm allowed to kick you out of this bar. Franka_LV); выбивать (a ball); выбиваться (a ball); гнать; гоняться; погнать; прогнать; прогнать взашеи; прогнать взашей; прогонять; спихивать; спихиваться; спихнуть; износить; выдворить (As many as 300 Central Asian migrants hoping to return home from Russia because of the coronavirus pandemic were kicked out of Moscow's Domodedovo Airport overnight); выдворять (These individuals were kicked out of the country in the past but have since returned. – были выдворены из страны ART Vancouver); выгнать пинками; противиться
Игорь Миг вытолкать взашей; турнуть
argot. исключить (из учебного заведения Rust71); уходить; удирать; уезжать (Kids were so noisy during the show, that I had to kick them out. == Дети так шумели во время выступления, что я выставил их за дверь.)
austr., argot. отстранять; избавляться
constr. заносить
figur., inform. убираемый; выпираться; спускать с лестницы; спустить с лестницы; убирать; убираться; убрать; убраться
footb. выбивать мяч (the ball); выбить мяч (the ball)
Gruzovik, figur. убирать; выпирать (impf of выпереть); выпереть (pf of выпирать); спускать с лестницы; сковырнуть; спихивать (impf of спихнуть); спихнуть (pf of спихивать); убрать (pf of убирать)
Gruzovik, inform. протурить; потурить; пропереть; вышибать (impf of вышибить); вышибить (pf of вышибать); выгонять пинками; вытуривать в шею; вытуривать взашей; гнать в шею; гнать взашей; попереть; турить (impf of протурить)
вырваться (из удержания r313)
hock. отскочить (о шайбе • Blandisi and Lee Stempniak failed on a 2-on-1 breakout but the puck kicked out to Henrique who scored his 17th of the season. VLZ_58)
inform. вышвыриваться; вышибаться; попереть; попереться; сковырнуть; турить; пропереться; вышвырнуть (кого-либо откуда-либо • You know, by law, I'm allowed to kick you out of this bar.); вытурить (sophistt); отчислять (из вуза, школы sankozh)
inform., obsol. выдворяться
jeux.ordinat. кикнуть (удалить кого-либо из команды онлайн-игроков Shabe)
makar. отшибать (тетради для отсчёта в приёмном устройстве); выбрасывать ноги; выбросить ноги; вышвырнуть пинками; лягаться; лягнуть
makar., inform. выгнать с работы
milit. выбить
natat. отталкивать (to the side, на сто́рону)
peu fr. обветшить (Супру)
polygr. отгибать (тетради на приёмке для отсчёта)
sports éq. лягать
sports. выпрямление из положения группировки во время исполнения сальто; вывести из игры; выводить из игры
sylv. выгнать
véhic. выталкивать; выдёргивать
kick-out [ˌkik'aut]
cycl. прыжок на велосипеде, при котором заднее колесо смещается в сторону
extr.or. горизонтальное отклонение ствола шахты относительно устья шахты (MichaelBurov)
génie m. эжектор; выбрасыватель
jargon. увольнение с военной службы с лишением прав и привилегий (MichaelBurov); начало движения (MichaelBurov); выступление (MichaelBurov); отход (MichaelBurov)
milit. выбрасывание
techn. выталкивание; устройство отключения подъёма стрелы на заданной высоте
kick someone out ['kɪk'aut]
argot. выгнать; отказать
makar. выгнать кого-либо в три шеи; выгнать кого-либо в шею; вытолкать кого-либо в три шеи; вытолкать кого-либо в шею; вытолкать кого-либо взашей
kicked out
sports. выведенный из игры
kicking out
sports. выводящий из игры
 Anglais glossaire
Kick Out ['kɪk'aut]
sports., abrév. KO
kick out
: 103 phrases, 26 sujets
Américain usage, pas orthographe9
Argot6
Argot d'adolescent1
Aviation1
Caspienne1
Échecs2
Expressions taboues et obscénités1
Football2
Général23
Grossier1
Idiomatique1
Informel18
Jargon2
Jargon professionnel1
Makarov15
Méprisant1
Militaire2
Musique1
Nautique1
Pétrole / pétrole1
Pétrole et gaz2
Rhétorique1
Rouleaux1
Sylviculture1
Technologie5
Vulgaire3