Se connecter | French | Conditions d'utilisation
DictionnaireLe forumContacts

   Anglais ⇄ +
Google | Forvo | +
phrases

keep out

contraintes
génér. не вмешиваться во; не пропускать (not (allow) to enter • The notice at the building site said `Keep out!' • This coat keeps out the wind.); оставаться в стороне от; не позволять (keep children out of mischief – не давать детям шалить); не допускать; не впускать; не позволять; не попадаться на глаза (Andrey Truhachev); не вмешиваться; посторонним вход воспрещён; не держать (MichaelBurov); не входить; оставаться в стороне; держаться вне (чего-либо); держать вне (чего-либо); держаться подальше (Andrey Truhachev); держаться на расстоянии (vlad-and-slav); держать в отдалении; держать в стороне; исключать
biblioth. "сделать разрядку" (указание в корректуре)
citat. вход воспрещён (Stormy)
constr. отъединять (Senior Strateg)
makar. "сделать разрядку" (указание в корректуре); не подвергать (of); не пускать (of); оберегать (of); держать вне; держаться вне
math. предохранять; препятствовать попаданию
naut. держаться в отдалении; держаться в стороне
polygr. сделать разрядку (указание в корректуре)
techn. предохранить
élevag. содержать животных вне помещения
keep out!
génér. не входить! (надпись)
syst. не приближаться! (Andrey Truhachev)
keep smb. out
génér. не пускайте! (кого-л.); не впускай! (кого-л.); не впускайте! (кого-л.)
keep out
: 352 phrases, 37 sujets
Américain usage, pas orthographe6
Argot3
Artillerie1
Astronautique1
australien1
Aviation2
Construction2
Construction navale2
Défense aérienne1
Diplomatie2
Économie2
Entreprise1
Figure de style1
Général196
Grossier2
Idiomatique15
Informel15
Ingénierie électrique1
Loi1
Makarov56
Médias de masse3
Médical1
Militaire4
Nations unies3
Nautique8
OTAN1
Pharmacie et pharmacologie2
Pharmacologie1
Pisciculture pisciculture1
Police1
Production2
Proverbe6
Psychologie1
Santé et sécurité au travail2
Signification contextuelle2
Technologie2
Travaux routiers1

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte