DictionnaireLe forumContacts

   Anglais +
Google | Forvo | +
nom | nom | verbe | adjective | phrases

jumper

['ʤʌmpə] n
contraintes
génér. перекидка (temporary); прыгун; скакун; прыгающее насекомое (блоха, кузнечик и т. п.); матросская рубаха; рабочая блуза; сарафан, надеваемый на блузку; малица; блуза; детский комбинезон; фланелевая, парусиновая рубаха; куртка; кирка (у каменщиков); захватчик чужого земельного участка; парашютист; контролёр (в метро, автобусе и т. п.); появляющаяся мишень; парусиновая блуза (матросская); прыгунья (Юрий Гомон); шлямбур (инструмент, предназначенный для пробивки отверстий); джемпер (Джемпер – вязаный предмет одежды, надеваемый через голову, без застежек и воротника, с длинными рукавами. Джемпер очень часто путают с свитером, который имеет характерный высокий ворот. Джемпер (от англ. jumper – прыгун) – предмет вязаной или трикотажной одежды для верхней части тела, без застежек с характерным круглым воротом. Фактически – свитер без воротника-стойки. Первоначально был сугубо спортивной одеждой для легкой атлетики (отсюда название), но начиная с 50-х годов XX века стал входить в повседневный и даже деловой гардероб. Джемпер традиционно считается более мужской одеждой, в отличие от свитера, который чаще носят женщины, однако эти границы достаточно размыты. вики – АД; a sweater or jersey); прикуриватель (провода с "крокодилами" для запуска двигателя от чужого аккумулятора КГА); ручной бур; джемпер (Джемпер – вязаный предмет одежды, надеваемый через голову, без застежек и воротника, с длинными рукавами. Джемпер очень часто путают с свитером, который имеет характерный высокий ворот. Джемпер (от англ. jumper – прыгун) – предмет вязаной или трикотажной одежды для верхней части тела, без застежек с характерным круглым воротом. Фактически – свитер без воротника-стойки. Первоначально был сугубо спортивной одеждой для легкой атлетики (отсюда название), но начиная с 50-х годов XX века стал входить в повседневный и даже деловой гардероб. Джемпер традиционно считается более мужской одеждой, в отличие от свитера, который чаще носят женщины, однако эти границы достаточно размыты. вики Alexander Demidov); мотыга (у каменщиков); сани; меховая куртка; личинка клеща
amér. салазки
argot. пролезающий без очереди (SirReal); проходящий без очереди (SirReal)
astr. замыкатель; штепсельный переключатель; клеммная пара (в разделяемом электросоединителе)
bask. бросок в прыжке
biol. атлантический белобокий дельфин (Lagenorhynchus acutus)
constr. стеновой камень, перекрывающий несколько вертикальных швов; долото для пробивания дыр в кладке; мотыга; подбабок; электрическая перемычка; шлямбур; перемычка (wire)
construct. буровой шлямбур; буровой наконечник
cours. лошадь участвующая в барьерных скачках
cycl. переключатель ("перекидка"; то же, что changer и derailleur); механизм для перемещения цепи с одной звёздочки на другую
câbl. оптоволоконный кабель с разъёмами на обоих концах (MichaelBurov); волоконнооптический кабель с разъёмами на обоих концах (MichaelBurov); волоконно-оптический кабель с разъёмами на обоих концах (MichaelBurov)
expl. бур (для ручного бурения); замыкающий провод; перекидной провод
Gruzovik, inform. скакунья
Gruzovik, naut. голландка
génie m. фиксатор
génie m., obsol. кирка
контрафактор; нарушитель патента; захватчик земельного участка, принадлежащего другому лицу (Право международной торговли On-Line)
hist. член английской секты методистов-прыгунов
incendie et de contrôle des incendies;syst. пожарный парашютист (лесопожарной службы)
inform., naut. голландка
informat. навесной проводник; переходное устройство; переключатель; джамперная перемычка (Lubovj)
ingén. навесная перемычка; навесная соединительная вставка; навесная закоротка; навесная навесное межсоединение; штыревая перемычка (4uzhoj); соединение перемычкой (Andrey Truhachev)
makar. лошадь, берущая препятствие; навесной соединительный провод; плуг с индивидуальными предохранителями корпусов для автоматического возвращения в рабочее положение; прыгающий лесной плуг (с корпусами на пружинах); наследственная гиперрефлексия ("прыгающий француз" В.И.Макаров); перемычка (навесная)
mammif. газель (VLZ_58); атлантический острорылый дельфин (Lagenorhynchus acutus); атлантический короткоголовый дельфин (Lagenorhynchus acutus)
micr. проволочный вывод
milit. соединитель (гибкий кабельный)
milit., inform. инструктор физической подготовки
milit., techn. забурник (короткий бур); ручной ударный бур; штепсельный соединитель; эластичный соединительный провод; стойка (шпренгельной балки)
médias. кроссировочное соединение; соединительный кусок провода, шнура, кабеля
naut. боевой сросток (кабеля, трубопровода); фланелевка
ordin. конфигурационный переключатель (LyuFi); перемычка; переходник; переходное соединение
peu fr. чунки (санки Супру)
pétr. рабочий наконечник пневмоперфоратора; навесной кабель
ressourc. джампер (металлическая перемычка, замыкающая электрическую цепь)
signif. санки
sports éq. лошадь берущая препятствия (horse)
sports. переключатель («перекидка»); лошадь, берущая препятствия
techn. забурник; буровая штанга; закоротка; междувагонное соединение; навесное межсоединение; ошиновка; соединительная вставка; буровой наконечник (для пневмоперфоратора); междурельсовый соединитель; рельсовая перемычка; соединитель; соединительный кусок; навесная перемычка; перемычка на печатной плате; соединительный кабель; проводная перекидка; перемычка печатной платы; буровой наконечник пневмоперфоратора
torp. кусок (провода соединительный)
transf. разводка; сани с деревянными полозьями
transp. междувагонный соединитель; блузон; электрическое соединение; междувагонный соединитель (штепсельный); шламбур; кабельный соединитель
vulg. насильник
véhic. пробойник; эластичное соединение электропроводов
vêtem. сарафан (одеваемый поверх блузки Rust71); толстовка; различные виды одежды, характеризующиеся простотой покроя и неплотным прилеганием к телу; вязаная кофточка
électr. соединительный провод; перемычка на ПП; перемычка металлизации; штепсель электрического соединения (между тягачом и прицепом); съёмная перемычка; джампер; кабель для зарядки аккумулятора
électric. электроперемычка (Bauirjan)
énerg. блокиратор (Vasilius Galkinus)
équip. пробойник с зубчатой коронкой
Jumper ['ʤʌmpə] n
ciném. "Телепорт" (wikipedia.org Stormy)
jumper of wire or cable ['ʤʌmpə] n
Gruzovik, électric. перекидка
Jumper ['ʤʌmpə] n
réseaux. перемычка (Короткое соединение между двумя точками на плате или коммутационной панели)
jumpers n
génér. детский комбинезон
pitching jumper ['ʤʌmpə] n
milit. забурник
jumper ['ʤʌmpə] n
génér. рабочий халат; сарафан, надеваемый на блузу
amér. сарафан (a pinafore dress)
espac. навесная перемычка (strap)
expl., obsol. ручной бур длиной 4 - 8 футов; лом для бурения
industr. перемычка (wire, электросхемы)
jargon p. прыгун (совершивший или покушающийся на самоубийство посредством прыжка с высоты • At first he was assumed to be another jumper, until the post-mortem had revealed to the pathologist that he was already dead at the time he took his plunge. Abysslooker)
milit., obsol. скаковая лошадь; джемпер
métall., obsol. искра от ковша с чугуном
radioing. временное короткое соединение элементов схемы; перемычка между участками печатной схемы
techn., obsol. лемех; соединительная проволока; искра; звёздочка, вылетающая из ковша с расплавленным чугуном во время литья
transp. рельсовый соединитель
bonding jumper ['ʤʌmpə] n
espac. соединительный провод
jumper ['ʤʌmpə] v
génér. бурить ручным буром; буравить; сверлить при помощи ручного бура; соединять контакты накоротко джампером; соединять контакты накоротко перемычкой
ingén. навесная закорачивать; навесная устанавливать навесные перемычки
makar. устанавливать навесные перемычки
micr. изготавливать перемычки; изготовить перемычки
techn. закорачивать (навесные); устанавливать перемычки
jumpered v
ingén. снабжённый перемычкой (Secretary); переключатель с установленной перемычкой (Secretary); контакты соединённые перемычкой (Secretary)
jump [ʤʌmp] adj.
génér. быстрый (о музыке); в стиле свинга; резко перескакивать с одного на другое
argot. энергичный; быстрый и ритмичный; взволнованный; сначала (street)
 Anglais glossaire
jumper ['ʤʌmpə] abbr.
abrév., bask. j
jumper
: 679 phrases, 119 sujets
Agriculture4
Américain usage, pas orthographe4
Argot23
Artillerie1
Astronautique5
Athlétisme2
australien2
Automobiles8
Aviation7
Balistique1
Basket-ball5
Billard1
Biologie3
Botanique1
Brevets1
Câbles et production de câbles14
Champs de pétrole1
Chasse1
Ciment1
Cinématographie1
Climatologie1
Communications8
Comptabilité1
Construction17
Construction navale7
Contrôle non destructif1
Cuir1
Défense aérienne1
Dérogatoire1
Dialectique1
Diplomatie1
Électricité4
Électronique27
Entomologie3
Équipement automatisé5
Espace3
Exploitation minière10
Fantastique et science-fiction4
Figure de style1
Forage1
Général79
Génie mécanique2
Géologie4
Gymnastique5
Ichtyologie5
Idiomatique5
Immigration et citoyenneté1
Immunologie2
Industrie alimentaire1
Industrie de l'énergie3
Industrie des silicates1
Industrie textile2
Informatique10
Informel28
Ingénierie électrique8
Instruments de mesure6
italien1
Jargon militaire6
Jargon professionnel1
Judo1
Littérature1
Logiciel1
Loi criminelle1
Makarov11
Marine1
Mathématiques6
Mécanique1
Médecine aéronautique1
Médias de masse6
Médical24
Métallurgie3
Métrologie1
Microélectronique1
Militaire31
Missiles1
Mode1
Molikpaq6
Nautique7
Non standard1
Obsolète / daté3
Ordinateurs6
Organisations non-gouvernementales4
Ornithologie7
Parachutisme1
Patinage artistique1
Patinage de vitesse3
Pétrole / pétrole17
Pétrole et gaz1
Physique1
Pipelines1
Polygraphie1
Production1
Programmation3
Publicité2
Réseaux informatiques4
Ressources en eau1
Robotique1
Sakhaline S1
Santé et sécurité au travail1
Sécurité des informations et protection des données5
Signification contextuelle1
Ski2
Sports23
Sports équestres1
Statistiques1
Sylviculture9
Systèmes de lutte contre l'1
Technologie76
Technologie pétrolière et gazière1
Télécommunications9
Télévision1
Traitement de la viande1
Transformation du bois2
Transport5
Transport ferroviaire10
Travaux routiers2
Véhicules blindés6
Vulgaire1
Yachting2