DictionnaireLe forumContacts

   Anglais
Google | Forvo | +
phrases
journalese ['ʤɜ:n(ə)l'i:z] ncontraintes
génér. газетный штамп; газетный язык; журналистский жаргон; газетный стиль; газетно-журнальный; газетно-публицистический; профессиональный жаргон тележурналистов / телевизионщиков
Игорь Миг язык газетчиков; профессиональный жаргон журналиста; профессиональный фольклор журналистов (контекстно); жаргон журналистов (одним из таких субязыков является жаргон журналиста. В настоящее время жаргонная лексика всё больше заполняет национальный язык ...); журнализм (= использование журналистами профессионального жаргона /// Сам этот жаргон подразумевает включение в него всех особенностей как устной, так и письменной речи, используемой журналистами для освещения новостей и событий в газетах, журналах и по телевизору. Профессиональные журналисты считают использование журнализмов плохим тоном. Но молодыми начинающими этот сленг подхватывается на ура. Не брезгуют им и авторы некоторых репортажей с CNN, Bloomberg и так далее.)
Gruzovik, ling. газетно-журнальный; газетно-публицистический
 Anglais glossaire
journalese ['ʤɜ:n(ə)l'i:z] abbr.
abrév. jour
journalese: 2 phrases, 1 sujets
Makarov2