DictionnaireLe forumContacts

   Anglais +
Google | Forvo | +
nom | adjective | phrases

jerky

['ʤɜ:kɪ] n
contraintes
génér. джерки (кусочки вяленого мяса odonata); рывками (*описание движения • A bewildered witness in California captured footage of a pulsating hexagonal UFO spotted in the sky near the Mojave Desert. (...) To that end, the witness observed that "it seemed to move arbitrarily with no clear path. The movements were jerky and at varying speeds." coasttocoastam.com ART Vancouver)
cuiss. джерки (тонкие полоски вяленого мяса, высушенного в специальных условиях; происходит из кухни североамериканских индейцев)
jerky ['ʤɜ:kɪ] adj.
génér. двигающийся резкими толчками; тряский; порывистый (of movements); отрывистый (jerking; full of jerks • a jerky movement; a jerky way of speaking); вяленое мясо; дающий резкие толчки; судорожный (uncontrolled, jerky twitchings of an unconscious man); отрывчатый; порывный; порывчатый; порывчивый; резкий (of movements); скачущий (имеющий резкие переходы Abysslooker)
amér. тряский безрессорный экипаж или вагон; тряский безрессорный вагон; тряский безрессорный экипаж
argot. дурацкий; нелепый
autom. двигающийся рывками
contr. скачкообразный
cuiss. вяленый
Gruzovik, inform. отрывчатый (= отрывистый); порывчатый (= порывистый); порывчивый (= порывистый)
Gruzovik, obsol. порывный (= порывистый)
inform. дёрганый (судорожный Abysslooker)
makar. толчкообразный
médias. прерывистый (о движении)
techn. прерывистый
jerky
: 72 phrases, 21 sujets
Astronautique1
Automobiles5
Aviation2
Canada1
Contrôle non destructif15
Économie1
Élevage1
Équipement automatisé2
Espace2
Exploitation minière1
Général16
Industrie alimentaire2
Industrie textile1
Makarov6
Médical7
Métallurgie2
Militaire2
Nanotechnologie1
Technologie2
Transport1
Véhicules blindés1