DictionnaireLe forumContacts

Google | Forvo | +
nom | adjective | phrases

isolation

['aɪsə'leɪʃ(ə)n] n
contraintes
Gruzovik замкнутость; особность; отверженность; отсадка; отъединение; отъединённость
génér. изоляция; выделение; отделение; уединение; разъединение (исков Lavrov); обособленность (Notburga); оторванность (MichaelBurov); изолирование; временный вывод из эксплуатации (в значении "отсечение", но по терминологии приказа Ростехнадзора № 567 AsIs); оторванность (from ... – от ... Alex_Odeychuk); разобщённость; отрешённость
aviat. амортизация; отыскание (неисправности)
bask. игра один на один (VLZ_58); "айзо" (Комбинация, при которой игрок атаки пытается обыграть один на один своего опекуна и поразить чужое кольцо. При этом его партнеры по команде стараются своими перемещениями растянуть оборону соперника и дать атакующему пространство для обыгрыша. Также используется термин "изоляция". VLZ_58)
casp. отглушение (Yeldar Azanbayev)
champs. изолиния (разобщение)
chim. выделение в чистом виде; получение в чистом виде; выделение (сигналов)
constr. удаление; отсоединение
câbl. извлечение
expl. закрытие (напр., выработки, притока воды)
forag. изолятор
génét. изоляция (исключение или ограничение свободной передачи генов (свободного скрещивания) между особями разных группировок (популяций) в пределах одного вида; И. лежит в основе образования новых видов dimock)
industr. выделение (из смеси)
industr.papier. свободное стояние дерева
industr.énerg. локализация дефектов; локализация неисправностей; отсечение
informat. локализация (точная; ошибок или неисправностей); гальваническое разделение (сигналов ssn); точная локализация (ошибок или неисправностей)
ingén. развязка (цепей)
makar. выделение (извлечение); выделение (извлечение, напр., определённого сигнала или частоты из совокупности сигналов или частот, в-ва из смеси или соединения); выделение (извлечение, напр., определённого сигнала или частоты из совокупности сигналов или частот, вещества из смеси или соединения); выделение (напр., сигнала); локализация (дефектов или неисправностей); локализация (напр., отказа); одиночество; переходное затухание (в волноводах); разъединение; изоляция (предотвращение взаимодействия, разобщение)
math. несвязность; отделимость; отрыв
micr. изолирующая область; ограничение (ssn); выделение культуры (sankozh); изоляция (The Plug and Play process by which cards on an ISA bus are distinguished from each other after system startup)
milit. блокирование; действия в отрыве от своих сил; окружение; блокада; селекция
médic. изолированность; разобщение
métr. устранение (напр., неисправностей)
nanot. отключение (цепи, агрегата)
obsol. особность
paléont. изоляция тек
protect. ликвидация (Shmelev Alex)
psych. стремление к уединению (изоляции)
pétr. определение местоположения (напр., неисправного элемента)
radio., électr. развязка (разделение цепей)
sylv. прореживание (деревьев при рубках ухода); свободное стояние; прочистка
syst. разграничение
sécur. разделение
techn. коэффициент развязки; локализация; определение местоположения (дефектов или неисправностей); отключение; отсоединение (разъединение); развязка; разделение (сигналов); консервация (разрушенного реактора); переходное затухание (в волноводе); обесточивание
téléc. выдержка (в определенных условиях)
écon. обособление
électr. развязывание; переходное затухание; выделение (напр. сигнала); локализация (напр. отказа)
isolationпласта, эффективных мощностей ['aɪsə'leɪʃ(ə)n] n
géol. выделение (Bauirjan)
isolation ['aɪsə'leɪʃ(ə)n] adj.
micr. изолирующий
progr. изоляционный (ssn)
psych. стремление к изоляции
électr. разъединительный
 Anglais glossaire
isolation ['aɪsə'leɪʃ(ə)n] abbr.
abrév., milit. iso; isol; isoln
milit., abrév. isln
milit., logist. Fire action aimed at isolating enemy forces, especially by separating them from their reinforcements and by denying them all supplies. (FRA)
isolation by fire ['aɪsə'leɪʃ(ə)n] n
milit., logist. Fires aimed at denying the enemy communications between two areas of the battlefield. FRA
isolation
: 1645 phrases, 133 sujets
Agriculture6
Agrochimie1
Antennes et guides d'ondes5
Appareils médicaux5
Appareils ménagers13
Argot1
Argot des prisons2
Armes de destruction massive1
Astronautique41
Automobiles3
Aviation22
Bases de données2
Bien contrôler1
Biologie18
Biologie moléculaire1
Biotechnologie4
Cardiologie3
Cartographie1
Caspienne46
Centrales hydroélectriques1
Champs de pétrole9
Chimie2
Chromatographie1
Communications1
Composants de machines3
Construction56
Construction de ponts1
Construction navale3
Contrôle non destructif1
Contrôle qualité et normes5
Dentisterie1
Diplomatie3
Échecs1
Écologie9
Économie1
Éducation2
Électricité1
Électrochimie5
Électronique156
Electronique quantique4
Élevage5
Énergie nucléaire et fusion11
Énergie solaire2
Entreprise2
Équipement automatisé15
Équipement de laboratoire1
Exploitation minière3
Figuratif1
Forage4
Général51
Génétique19
Génie mécanique1
Géologie1
Géophysique1
Hélicoptères1
Historique3
Immunologie3
Industrie de l'énergie127
Informatique22
Informel1
Ingénierie électrique25
Instruments de mesure1
Intelligence artificielle1
Karachaganak4
la chaîne hi-fi2
Loi4
Machines électriques1
Makarov61
Matériaux de construction1
Mathématiques1
Mécanique1
Médecine aéronautique8
Médias de masse26
Médical31
Métallurgie6
Métrologie12
Microbiologie5
Microélectronique82
Microsoft13
Militaire56
Molikpaq3
Nanotechnologie13
Nautique3
Ordinateurs14
OTAN1
Pétrole / pétrole44
Pétrole et gaz34
Pharmacie et pharmacologie1
Pharmacologie1
Physique nucléaire1
Police1
Police étrangère2
Politique2
Polymères1
Production16
Programmation34
Psychiatrie2
Psychologie8
Publicité1
Radioingénierie6
Relations publiques1
Réseaux informatiques1
Ressources en eau1
Ressources naturelles et conservation de la faune1
Sakhaline24
Sakhaline A2
Sakhaline R7
Santé et sécurité au travail1
Sécurité des informations et protection des données5
Sismologie1
Sociologie1
Soins de santé1
Soudage1
Sports3
Style d'affaires1
Système de permis de travail4
Systèmes d'exploitation1
Systèmes de lutte contre l'2
Systèmes de sécurité8
Technologie261
Technologie pétrolière et gazière12
Technologies cloud1
Télécommunications28
Tengiz11
Transformateurs3
Transplantologie1
Transport10
Travaux routiers1
Union européenne1
Usines de traitement du gaz1
Usines de transformation du pétrole1
Vannes2
Virologie1

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte