Anglais ⇄ Allemand Arabe Chinois simplifié Coréen Danois Espagnol Espéranto Finnois Français Grec Italien Japonais Langues chinoises Latin serbe Lituanien Néerlandais Ourdou Ouzbek Polonais Portugais Russe Suédois Ukrainien +

interlace ['ɪntə'leɪs] n contraintes
arch.	кружево (decor.); кружевной мотив (decor.)
espac.	скачковая развёртка; согласование
extr.or.	пересекаться (Leonid Dzhepko)
Gruzovik, inform.	схлестать; схлестнуть
Gruzovik, obsol.	соплетать (= сплетать); соплестись; соплетаться (= сплетаться)
géol.	вставлять
informat.	поочерёдное сканирование линий; расстояние между строчками; чересстрочная развертка
makar.	переплетение
micr.	чересстрочное отображение (To display a video frame in two fields. One field contains the even lines of the frame, the other field contains the odd lines. During playback, the lines in one field are displayed first, then the lines in the second field are displayed)
médias.	частотное переплетение спектров; строчная развёртка
techn.	перемежение; уплотнение импульсных сигналов; чередование; чересстрочный (MichaelBurov)
télév.	чересстрочная развёртка; чересстрочная развёртка: скачковая развёртка
électr.	перемежение строк
interlace ['ɪntə'leɪs] v
Gruzovik	переплестись (pf of переплетаться); сплестись (pf of сплетаться); сплести (pf of сплетать); переплетаться (impf of переплестись); перемежиться
génér.	вплестись (with); вплетаться (with); перевиваться (with); перевиться (with); переплетать; вплести; вплетать; переплетаться; сплетать; сплетаться; переплести; соединять; пересекать
chim.	свойлачивать
cuir.	свойлачиваться
expl.	пересекать (ся); скрещивать (ся); переплетать (ся)
extr.or.	скрещиваться (Leonid Dzhepko)
Gruzovik, inform.	схлестнуться; схлёстывать (impf of схлестать, схлестнуть); схлёстываться (impf of схлестнуться)
Gruzovik, obsol.	соплести
industr.	перемежаться; складывать накрест; складываться накрест
inform.	схлёстываться; схлёстывать
informat.	использовать чересстрочную развёртку; располагать последовательно; чередоваться; использовать чересстрочную развертку
makar.	соединяться
plast.	образовывать сетчатую структуру
techn.	перемежать; уплотнять импульсные сигналы; чередовать
techn., obsol.	перемешивать
télév.	использовать скачковую развёртку
interlace with ['ɪntə'leɪs] v
Gruzovik	перевиваться (impf of перевиться); перевиться (pf of перевиваться)

interlace : 92 phrases, 15 sujets

Appareils ménagers	1
Électronique	12
Espace	4
Fantastique et science-fiction	1
Général	2
Infographie	1
Informatique	7
Makarov	9
Médias de masse	23
Ordinateurs	1
Photographie	1
Systèmes de sécurité	2
Technologie	7
Télécommunications	2
Télévision	19