|
[ɪnˈʃɔːd], US: [ɪnˈʃʊrd] n  | contraintes |
|
| génér. |
страхователь |
| assur. |
выгодоприобретатель по договору страхования; держатель страхового полиса; выгодоприобретатель (страх.); застрахованный (pl. insureds • Plans that feature higher 2levels of cost-sharing are more affordable, as employers and individuals exchange lower premiums for higher out-of-pocket costs for insureds if and when they use medical services.); застрахованное лицо (life insurance); страхователь (лицо или организация, чьи жизнь или имущество застрахованы согласно страховому контракту, выданному страховщиком) |
| techn. |
страхователь (застрахованное лицо, платящее страховые взносы) |
|
|
insure [ɪnˈʃɔː], US: [ɪnˈʃʊr] v | |
|
| Gruzovik |
обеспечивать (impf of обеспечить); обеспечить (pf of обеспечивать) |
| génér. |
застраховать; страховать (to arrange for the payment of a sum of money in the event of the loss of (something) or accident or injury to (someone) • Is your car insured?; Employers have to insure employees against accident); застраховаться; страховаться; гарантировать; застраховывать; застраховываться; подстраховаться; принять меры предосторожности; обеспечиваться; обеспечить; обеспечиться; застраховать (pf of страховать); обнадёживать; упрочивать; укреплять; подписывать; ручаться |
| agric. |
обеспечивать |
| comm. |
ассекурировать |
| espac. |
страховать (производить страхование) |
| expl. |
страховать |
| inform. |
подстраховать (against) |
| makar. |
уберечь; гарантировать безопасность |
|
|
insure against [ɪnˈʃɔː], US: [ɪnˈʃʊr] v | |
|
| Gruzovik, assur. |
страховать (impf of застраховать); застраховать (pf of страховать) |
|
|
insured [ɪnˈʃɔːd], US: [ɪnˈʃʊrd] adj. | |
|
| génér. |
застрахованный |
| bien.social. |
страховой (Например, ~ component / part of a pension – страховой элемент / часть пенсии Alexander Oshis) |
| chim. |
обеспеченный |
| comm. |
с объявленной ценностью |
