DictionnaireLe forumContacts

   Anglais +
Google | Forvo | +
nom | adjective | phrases

instrumentation

['ɪnstrəmen'teɪʃ(ə)n] n
contraintes
Gruzovik инструментация; оснастка
génér. применение; приборостроение; оборудование инструментами; пользование приборами; проведение в жизнь; оркестровка; манера исполнения; состав оркестра или ансамбля; использование приборов; оборудование; комплект оборудования; аппаратура для определённой цели; оснащение инструментами; средство; осуществление; состав ансамбля; состав оркестра; размещение инструментов в оркестре; распределение инструментов в оркестре; контрольно-измерительные приборы; контрольно- измерительные приборы; средства; оборудование с инструментами
astr. приборы; приборно-измерительная аппаратура; снаряжение
aviat. аппаратура (приборы, в особенности контрольно-измерительные В.И.Макаров); контрольно-измерительные приборы; информационно-измерительное оборудование
aviation. приборно-измерительное оборудование (Alex_Odeychuk)
aéroh. контрольно-измерительная аппаратура; оборудование (лаборатории)
bases. код сбора телеметрии (source code to collect performance data for tuning and debugging Alex_Odeychuk); уровень сбора телеметрии приложения (Alex_Odeychuk)
champs. контрольно-измерительная аппаратура
ciment. комплекс контрольно-измерительных приборов (на заводской установке)
constr. оснащение приборами и средствами автоматизации; счётчик; измерительный прибор
contr. оснащение контрольноизмерительными приборами
envir. оснащение контрольно-измерительными приборами и средствами (Designing, manufacturing, and utilizing physical instruments or instrument systems for detection, observation, measurement, automatic control, automatic computation, communication, or data processing; Проектирование, изготовление, использование физических инструментов или инструментальных систем для обнаружения, наблюдения, измерения, автоматического контроля, автоматической обработки, передачи или обработки данных)
espac. изделия; метрология; приборно-измерительное оборудование (instruments); объект; сооружение; сооружения и средства; спецоборудование; техника (оборудование); установка (агрегат, оборудование); устройство (приспособление, механизм)
forag. оснащение оборудованием; приборное оборудование; установка оборудования; приборооснащение; система визуализации параметров бурения (по терминологии компании Sandvik Mining Sergey Old Soldier)
Gruzovik, techn. измерительное оборудование
génie m. контрольноизмерительная аппаратура
génie th. оборудование приборами
géoph. -измерительная аппаратура
incendie et de contrôle des incendies;syst. контрольно-измерительные приборы или аппаратура
industr.énerg. технические средства измерений (Rosatom Tech Kastorka); оснащение приборами и аппаратурой
informat. оснащение (контрольно-измерительными приборами); оснащение аппаратурой; инструментальное оснащение; оснащённость средствами контроля (характеристика качества программного обеспечения); оснащение инструментальными средствами; оснащение средствами контроля; техническое оснащение
instr. комплект контрольно-измерительных приборов (igisheva)
makar. измерительная; реализация; установка измерительных приборов
math. оборудование контрольно-измерительными приборами
micr. инструментарий (A profiling technique that involves inserting diagnostic probes into the program being profiled); инструментирование (A profiling technique that involves inserting diagnostic probes into the program being profiled)
milit. техническое оборудование
musiq. инструментовка
médic. применение технических средств в лечении или диагностике; аппаратура; инструментарий; применение технических средств в диагностике; применение технических средств в лечении; применение технических средств (в лечении или диагностике)
métr. применение измерительных приборов
navig. контрольно-записывающая аппаратура
obsol. способ
ordin. оснащение измерительными приборами
peu fr. посредство; помощь; содействие
polym. контрольноизмерительные приборы; оснащение приборами
progr. инструментарий управления (Alex_Odeychuk); инструментальные средства управления (Alex_Odeychuk)
psych. применение инструментов (приборов, аппаратуры и т. п.); применение инструментов (приборов, аппаратуры и т.п.)
pétr. контрольно-измерительные приборы (КИП andrushin); КИПиА (Johnny Bravo); контрольно-измерительные приборы и аппаратура (MichaelBurov); оснащение контрольно-измерительной аппаратурой; оснащение контрольно-измерительными приборами
robot. оснащение оборудованием или приборами
sakh. КИП; контрольно-измерительные приборы и автоматика (КИПиА); контрольно-измерительные системы (inst.); КИПиА
techn. измерительная аппаратура; измерительные приборы; оснащение измерительной аппаратурой; приборное обеспечение; приборное оснащение; средства измерений; установка контрольно-измерительных приборов; аппаратурное оформление; контрольно-измерительный инструмент; приборный комплект; измерения; оснащение средствами контроля (характеристика качества программного); приборы и инструменты (Мирослав9999); оснащение средствами контроля (характеристика качества программного; приборная техника
torp. приборы контрольно-измерительные
turb. оснастка приборами
électr. измерительная техника; средства измерения; инструментальное средство (ssn); контрольно-измерительный прибор; использование измерительных приборов; использование средств измерения; использование измерительной аппаратуры; оснащение средствами измерения; оснащение; инструментовка (в музыке)
équip. контрольно-измерительное оборудование; контрольно- измерительная аппаратура; контрольно- измерительные приборы; отрасль знаний об измерении величин и управлении ими
instrumentation ['ɪnstrəmen'teɪʃ(ə)n] adj.
astr. приборно-измерительное оборудование
makar. контрольно-измерительная
pétr. контрольно-измерительный
électr. измерительный
 Anglais glossaire
instrumentation ['ɪnstrəmen'teɪʃ(ə)n] abbr.
abrév., informat. im
milit., abrév. inst
techn., abrév. instr
instrumentation
: 1842 phrases, 113 sujets
Abréviation1
Aérohydrodynamique31
Américain usage, pas orthographe1
Apollo-Soyouz2
Appareils médicaux93
Appareils ménagers1
Approvisionnement en eau3
Armes de destruction massive17
Arpentage1
Astronautique152
Astronomie3
Automobiles3
Aviation36
Aviation militaire1
Bases de données1
Caspienne24
Champs de pétrole2
Chirurgie1
Chromatographie1
Ciment1
Collectif2
Construction11
Construction de ponts2
Contrôle non destructif2
Contrôle qualité et normes6
Défense aérienne1
Dentisterie1
Écologie8
Économie7
Éducation3
Électricité5
Électronique67
Electronique haute fréquence1
Electronique quantique3
Emballage1
Énergie nucléaire et fusion14
Entreprise1
Équipement automatisé18
Espace86
États-Unis1
Exploitation minière4
Fiabilité1
Forage1
Général41
Génie mécanique1
Génie thermique5
Géochimie1
Géophysique19
Gestion2
Gestion de projet1
GOST1
Hydrologie1
Industrie4
Industrie de l'énergie84
Industrie des pâtes et papiers4
Informatique8
Ingénierie21
Ingénierie électrique13
Installations1
Instruments de mesure6
Karachaganak1
Logiciel2
Machines et mécanismes2
Makarov25
Mécanique2
Médecine aéronautique5
Médias de masse4
Médical10
Métallurgie5
Météorologie1
Métrologie14
Microsoft8
Militaire336
Missiles6
Moteurs à réaction1
Nanotechnologie44
Nautique14
Navigation2
Officiel1
Ordinateurs2
Pétrole / pétrole25
Pétrole et gaz31
Pharmacie et pharmacologie1
Pharmacologie1
Physique4
Physique nucléaire1
Pompes2
Production19
Programmation23
Protection du système électrique1
Publicité6
Radioingénierie15
Réfrigération2
Ressources humaines2
Ressources naturelles et conservation de la faune6
Robotique1
Sakhaline21
Sakhaline A6
Sakhaline R3
Sakhaline S1
Scientifique2
Sismologie4
soviétique1
Technologie307
Technologie pétrolière et gazière5
Télécommunications11
Tengiz8
Torpilles1
Transport2
Traumatologie1
Usines de traitement du gaz7
Usines de transformation du pétrole2
Ventilation1