| |||
| вышедший из строя | |||
| |||
| невоплотимый; повреждённый | |||
| бездействующий (о механизме); недействительный; неэффективный; неоперируемый (Artjaazz); невыполнимый (the procedures were inoperable Andrey Truhachev); неосуществимый (the procedures were inoperable Andrey Truhachev); неприменимый; неоперабельный (not suitable for a surgical operation • inoperable cancer) | |||
| неисправный; недействующий | |||
| в состояние непригодности для эксплуатации | |||
| нефункционирующий | |||
| неоперабельный (Alik-angel); иноперабельный; не поддающийся хирургической коррекции (MichaelBurov) | |||
| неработоспособный (MichaelBurov) | |||
| неработающий; неработоспособный (oleg.vigodsky) | |||
| Anglais glossaire | |||
| |||
| inop (в нерабочем состоянии Val_Ships) | |||
|
inoperable : 35 phrases, 16 sujets |