|
['ɪngres] n  | contraintes |
|
| génér. |
вход; право входа; проникновение; вхождение; въезд (mascot); выезд / въезд; выход (на поверхность mascot); доступ; вступление; вступительный взнос |
| astr., makar. |
погружение в тень (небесного тела) |
| aviat. |
вход (напр., в район цели); выход (к объекту) |
| chim. |
поступление |
| constr. |
проникновение (воздуха, жидкости); доступ (воздуха, жидкости) |
| contr. |
попадание (проникновение) |
| expl. |
подача (в подземные выработки) |
| génie th. |
впуск; вход (газа, жидкости) |
| informat. |
точка входа в систему MPOA |
| makar. |
впитывание; поглощение; поступление воды; право доступа; разрешение на вход |
| milit. |
вход в район цели; выход (в район, к объекту); путь подхода |
| médec. |
посадка (в ЛА) |
| médias. |
помехи (излучаемые кабелем, часто из-за плохих контактов и неправильной укладки) |
| médic. |
осеменение (Пример использования – bacterial ingress mazurov) |
| métall. |
втекание; приток (воздуха, жидкости) |
| naut. |
вход (воздуха, жидкости) |
| ordin. |
входящий трафик (Ремедиос_П) |
| pétr. |
проявление |
| réfr. |
приток (напр., тепла); доступ (напр., воздуха) |
| syst. |
вход (на территорию объекта, в здание и т.п.) |
| techn. |
натекание; попадание (внутрь); подсос; проникновение извне (e.g., of dust, moisture, etc.; напр., пыли, влаги и т. п.); попадание (загрязнений, частиц, воздуха в тормозную жидкость); захват (грязи, пыли и т.п. Халеев); проникновение посторонних сред (пыли, твёрдых веществ, жидкости и т.п.  timotion.com Alex_Odeychuk); присутствие |
| équip. |
попадание (напр., СОЖ в зону резания) |
|
|
| génér. |
поступить |
| contr. |
попадать (проникать) |
| math. |
поступить |
|
|
| téléc. |
входной (oleg.vigodsky) |
|
| Anglais glossaire |
|
|
| informat. |
Network communications coming in |
